匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 教育與參考考試 · 1 0 年前

”祝你當兵愉快”的英文怎麼說

如題

如題

如題

如題

如題

如題

如題

祝你當兵順利 怎麼說

祝你當兵愉快 怎麼說

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    在老美都是志願役 或許不會硬翻譯的說

    usually they say..Good Luck...or.... Farewell....

    or Go get them..Tiger....or Make us proud....or Take care...

    they don't actually say "i wish you a successful soldier"..that's really Taiwanese..so you might wanna consider to wish your friend in "American Way"probably would be more appropriate in my point of view....

    參考資料: just personal POV
還有問題?馬上發問,尋求解答。