promotion image of download ymail app
Promoted
發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急 英文翻译

i don't think all about us and just care for my study but i will try to remember you i must make a choice so i gave op our relationship maybe we could together one day if we have fated

已更新項目:

是up 不是op

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    i don't think all about us and just care for my study but i will try to remember you

    我一點都不在乎我們,而且只在乎我的研究,但是我會盡力去記住你

    i must make a choice so i gave op our relationship maybe we could together

    我必須去作一個選擇,所以我放棄我們之間的關係,或許未來有天我們又會在一起,

    if we have fated

    如果我們之間還有命運的羈絆

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    7 年前

    "您好!

    誠心為您推薦一家翻譯社『后冠翻譯社』,免費200字試譯服務,供您參考使用唷!

    后冠是政府立案的翻譯社,提供相關專業領域的外籍母語人士翻譯,使您與客戶間溝通無障礙,為您創造最大的價值!

    學生還享有優惠折扣唷!

    后冠提供各式論文、合約、科技及醫學翻譯、口譯等服務。

    歷年來執行過大量翻譯專案,政府機關/企業技術文件至一般個人/學生期刊翻譯皆有豐富經驗,成為業界翹楚。

    詳情請至http://translation.crowns.com.tw查詢或歡迎您來電詢問,謝謝。

    電話:02-2568-3677

    信箱:service@crowns.com.tw"

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 東軒
    Lv 5
    1 0 年前

    i don't think all about us and just care for my study but i will try to remember you i must make a choice so i gave op our relationship maybe we could together one day if we have fated

    我不考虑所有我的研究的我們和關心,但是我將设法記住您我必须做出选择,因此我給了操作我們的關係我們一起可能可能一天,如果我們有命運決定

    我再介紹一個可以查很多文的

    http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt?ei=UTF...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。