請翻譯高手幫我翻譯一下這段中翻英

我的英文名字叫ruby,為什麼會想要叫ruby,因為在好幾年前,有一個活動叫做『國王與小天使』,每個人要為自己取個英文名字,所以想了想,那時有個電影明星叫做『林心如』,跟我的名字差一個字,加上我也喜歡林心如這個演員,他的英文名字就叫做ruby,也剛好我的名字有個『如』,所以取名為ruby,這是一個很普通的英文名字,所以大家都很好記住它。雖然中間我曾經想要換過這個英文名字,因為有個幣值也叫做盧幣,每次到了這個盧幣這個國家,總覺得,好像很多人都在呼喊我,讓我覺得粉困擾,但是現在不會了,也許這個名字也不錯啦!

這是一段自我介紹我的英文名字,但我實在不知道該如何下手??請大家幫幫忙??
2 個解答 2