匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文演講稿

幫我打一篇三分鐘ㄉ講稿,

題目是:My dream holiday

約三分鐘.

朝著去養老院,

和關心孤兒發展,

有二十點喔

謝謝各位大大啦~

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    When the holiday is around the corner, people are happy and expecting the time to come. I am earning for the holiday, too, but I don’t expect to have fun or fool around with friends. Instead, I spend my holidays visiting orphanages and beadhouses.

    當假日接近的時候,人們都好高興,也期盼時間的到來。我也渴望假日,但我並不是期待能和朋友一起玩或混。相反的,我是利用假日拜訪孤兒院和養老院。

    When other volunteers and I went visiting them, they always greeted us with great joy. We played games and told stories for kids and chatted with or massaged for the aged. They don’t have families; they are alone and therefore need warmth and care from other people. For kids, we are simply like their brothers, sisters, uncles or aunts; for the aged, we are just like their daughters, sons, or even granddaughters and grandson. We enjoyed the happy time and shared with each other the good things and bad things that had happened to us.

    當我和其他的志工們去看他們時,他們總是快樂相迎。我們和小孩子們玩遊戲、說故事;和老人家們聊天並幫他們按摩。他們沒有家人,很孤單,所以需要別人的熱心與關懷。對於孩子們來說,我們像是他們的哥哥、姊姊、叔叔或阿姨;對於老人家來說,我們就像是他們的兒女、孫子或孫女。我們一起享受快樂的時光,並且彼此分享發生在我們身上的一些好的和不好的事。

    I felt so happy when I saw them smile with content. I think their simile is the best reward to me. It seems that we are helping them, but in fact they are granting us with the most valuable thing; that is love.

    當我看見他們滿足的笑容時,我感到非常的快樂。我想他們的笑就是給我最好的回報。感覺上好像是我在幫他們,但事實上卻是他們給我了世上最珍貴的東西,那就是愛。

還有問題?馬上發問,尋求解答。