匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

關於英文問題 : 遊戲開始了怎麼拼

遊戲開始了 怎麼拼OAO?

我只知道Game is ......

後面不知道誰可以跟我說

已更新項目:

那有人知道.

這世界充滿虛偽怎麼拼嘛?

是不是The world all are beceptive .

請糾正我

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    (1)遊戲開始了英譯:

    The game has started.

    The game has begun.

    (要用article'The'才對)

    (2)

    糾正The world all are deceptive .- deceptive (adj) means 欺騙的. It is better to use its noun deception in your translation.

    改為The world is full of deception.(這世界充滿欺騙)

    「那有人知道.這世界充滿虛偽」的英譯這樣較準確:

    No body would know that this world is full of hypocrisy.

    (虛偽是hypocrisy)

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    遊戲開始了 怎麼拼OAO?

    Game is started

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。