王小聿 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

為啥情人節的英文叫Valent is day

為啥情人節的英文叫Valent is day

已更新項目:

為啥情人節的英文叫Valent is day

為啥情人節的英文叫Valent is day

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    應該是

    Valentine’s Day

    西洋情人節由來

    The History of Saint Valentine's Day

    西洋情人節始於羅馬帝國時期,在古羅馬時代,2月14日是紀念專司婚姻和婦女之神Juno的假日, Juno也是羅馬眾神祇的皇后;而2月15日即展開Lupercalia宗教慶典.

    Valentine's Day started in the time of the Roman Empire. In ancient Rome, February 14th was a holiday to honor Juno. Juno was the Queen of the Roman Gods and Goddesses. The Romans also knew her as the Goddess of women and marriage. The following day, February 15th, began the Feast of Lupercalia.

    當時青年男女的生活是嚴格地被區隔開,然而,有一項屬於年青人的習俗叫「抽名字」.在Lupercalia慶典前夕,羅馬女孩的名字會被作成籤,放在瓶中,每一位男孩從瓶中抽出一位女孩的名字,兩人在慶典期間配成一對.有時候,這對年青人會持續交往,最終相戀並步入婚姻.

    The lives of young boys and girls were strictly separate. However, one of the customs of the young people was name drawing. On the eve of the festival of Lupercalia the names of Roman girls were written on slips of paper and placed into jars. Each young man would draw a girl's name from the jar and would then be partners for the duration of the festival with the girl whom he chose. Sometimes the pairing of the children lasted an entire year, and often, they would fall in love and would later marry.

    參考資料:
  • DT
    Lv 7
    1 0 年前

    情人節(英語:Valentine's Day),又名聖華倫泰節,在每年的2月14日,是西方的傳統節日之一。情人在這一天互送巧克力、賀卡和花,用以表達愛意或友好。這節日原來紀念兩位同是名叫華倫泰的基督宗教初期教會殉道聖人。維基百科就說得很清楚了. 詳情看http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%83%85%E4%BA%BA%E...

    裡頭含有下面的內容:

    1 起源

    1.1 前身——牧神節

    1.2 名字的由來 2 情人節文化

    2.1 約會

    2.2 禮物

    2.3 情歌

    2.4 各地文化 3 商業化的非議

    4 參見

    5 參考文獻

    參考資料: 如上所附維基百科(如果您看懂英語版的話就直接看英語版的會比較多)
還有問題?馬上發問,尋求解答。