搭公車 by bus

等公車的有些人變的很生氣 some of the people waiting for the bus became angry 請問1. some of the pepple the 是因為限定等公車的這些人.所以要加 the 嗎?? 如果沒有寫the 可以嗎??又或者是另一種說法呢?? 請問2. for是翻成"為了"解釋嗎?? 請問3. 如果for the bus 我改寫成 for a bus . for take a bus . for take the bus . for by bus 可以嗎?如果不行可以麻煩再幫我解釋為什麼不行.謝謝~~ 顯示更多 等公車的有些人變的很生氣
some of the people waiting for the bus became angry

請問1.
some of the pepple
the 是因為限定等公車的這些人.所以要加 the 嗎??
如果沒有寫the 可以嗎??又或者是另一種說法呢??

請問2.
for是翻成"為了"解釋嗎??

請問3.

如果for the bus 我改寫成
for a bus .
for take a bus .
for take the bus .
for by bus
可以嗎?如果不行可以麻煩再幫我解釋為什麼不行.謝謝~~
更新: 我是國中英文老師
可以寫成
I'm a English teacher in junior high school

我的工作是國中英文老師
可以寫成
My work is English teacher in junior high school

我是在國中教英文的老師
可以寫成
I'm a teacher teaching English in junior high school

再請問是injunior high school 或者on junior high school.並且說明.謝謝~~

麻煩請幫我訂正.修改.及說明.謝謝~.
更新 2: 問題4
我是國中英文老師
I'm a English teacher in junior high school

我的工作是在國中當英文老師
My work is Eenglish teacher in junior high school

我是在國中教英文的老師
I'm a teacher teaching English in junior high school

請問此處是應該寫in 還是on??請幫我詳細說明.謝謝~~

麻煩請幫我修改.並請說明為何錯誤.謝謝.感恩~~
更新 3: 請問(1):
waiting for a bus .
waiting for take a bus .
waiting for take the bus .
waiting for by bus
都不正確.那麼等候公車.除了使用 waiting for the bus 以外.還有其他用法嗎??

請問(2):
所以
我是國中英文老師
I'm an English teacher in a junior high school

我是在國中教英文的老師
I'm a teacher teaching English in a junior high school

這兩句是正確的.
更新 4: 那如果我要寫
" 我是成功國中教英文的老師.我的工作是教國二學生英文."
可以寫
I'm a teacher teaching English in a 成功 junior high school.My work is teaching English at the second year of junior high school.
更新 5: 謝謝喔!!
可以順便幫我回答其他我提出的問題嗎??
感恩~~
1 個解答 1