匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

中翻英 不要奇摩 <送20點>

中翻英 不要奇摩 請逐字翻 越快越好 我送20點

姐姐目前就讀德霖技術學院 財經金融系,弟弟則正在家裡附近的高中就讀 目前高一成績中等。爸爸和媽媽都是個民主、開放的人,我的觀念也是如此,家中的事務常常是透過全家人共同討論出來的。我最自豪的就是這個造就我的家庭,亦親亦友。由於父母的開放式教育,所以對我們在課業上的學習並不會給我們很大的限制,使我們在學習上並不會有太大的壓力,雖然如此,我還是可以感受到他們望子成龍的心,也因此我更努力的爭取任何可以繼續充實自己的管道。 家庭一切和樂安康。氣氛和諧。

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    Sister, De Lin Institute of Technology is currently studying finance and banking department, the younger brother at home while being near the current high school student a moderate success. Father and mother are a democratic, open and my idea is also true of home affairs is often through out the whole family to discuss. I am most proud of is this bring up my family, but also pro-Matatomo. As parents, open education, so we are in class does not give us a great deal of study limitations, so that we would not have in learning too much pressure, though so, I can still feel that they are hopeful heart and so I work harder to fight for any of the pipeline can continue to enrich themselves. Family well-being of all and the music. An atmosphere of harmony.

    有幫助請選我

    • 登入以對解答發表意見
  • The elder sister connects the finance of financial economy in which the technological institution of present is studied, and younger brother is middle of the result of one high now at the time of study the high school near the house. Father and mother all discuss coming out of both clerical works in the house always through all family person like this my idea by a democratic, openhearted person. I the proudest promotes my home by this, and, similarly, kisses the friend. My having made an effort therefore further of me feeling on our studies therefore because parents' open types educate and being able to feel the mind that wishes their son's still promotion in our very large limitation by studying and confronting not icing though this because we ..certain.. do not have never too large pressure after study makes an effort my of any pipe ..can the continuation enhancement... The home laughs at all and safety. As for atmosphere, harmony is taken.

    參考資料: 網站
    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    The elder sister goes study German Continuous rain Technology Institute finance and economics Jin Rongxi at present, the younger brother at home nearby high school is going study the present high result medium. Daddy and mothers are a democracy, the opening person, my idea is also so, in family's business penetrates the whole family to discuss together frequently. I proudest am this accomplish my family, also kisses also the friend. As a result of parents' open style education, will therefore not give us to us in the schoolwork study the very big limit, will enable us not to have the too tremendous pressure in the study, for all that I may feel the heart which they hope that a son will grow up to be successful, also I diligently will therefore strive for any to be possible to continue to enrich my pipeline. Family all and happy peace and good health. Atmosphere harmony

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。