發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

with和has有何不同?為何本題答案為each with

題目:

When a bacterium becomes too large, it splits in half and forms two new bacteria, _____ its own cell wall and protoplasm.

① with each ② each with ③ each has ④has each

翻譯:

【當一個細菌變得太大時,它就會一分為二,形成新的細菌,並且各自擁有獨立的細胞壁和原生質。】

請問為何答案為each with而非each has,又為何with不能放each前面?

我是想說因為後面已經有its為所有格,所以就不能接has了嗎?

麻煩各位大大唷!謝謝。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    請問為何答案為each with而非each has

    本句逗號後面是一個後置修飾語用來修飾two new bacteria, 只能用each with來構成片語, 不可用each has, 否則會成另一完整句子, 是不可僅以逗號來連接的.

    又為何with不能放each前面?

    語意的需要, 因為each是代名詞指的是two new bacteria的「每一個」, 如果寫成with each, 那麼each會變成形容詞與後面的its相衝突了.

    我是想說因為後面已經有its為 所有格,所以就不能接has了嗎?

    前面說過如果用has會形成另一完整句子, 在逗號後面是不行的.

    1)要用has的話, 前面要加and:

    ..........two new bacteria, and each has its own cell wall and protoplasm.

    2)或者改成分詞having才行

    ..........two new bacteria, each having its own cell wall and protoplasm.

    參考資料: 自己; 英文文法
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    因為前面it spilts in half........是一個句子,如果要用each has的話,

    就必須用it spilts in half,forms two new bacteria and each has,

    要用and each has才對!!而不能用with each 的原因是因為

    two new bacteria是複數不能用with each 是單數的用法來修飾,

    而用each with 是因為主詞是it 的原因,所以才會選用each with!

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 老登
    Lv 7
    1 0 年前

    When a bacterium becomes too large, it splits in half and forms two new bacteria, _____ its own cell wall and protoplasm.

    ① with each ② each with ③ each has ④has each

    這句為附屬子句的句子,主要子句為後面的句子,由it 開始, 它又由兩個對等句子連接而成,分開來就是:

    it splits in half

    it forms two new bactenia

    答案的each 是指主詞 it 不再加動詞了,而用 each 來代入, with 翻譯為....有....

    即,它會自動分裂為二,而各自擁有自己的細胞壁和.....

    希望能幫到你喔!

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。