花花 發問時間: 娛樂與音樂明星與名人 · 1 0 年前

What I've Been Waiting For 中文

歌名:What I've Been Waiting For

演唱者:Brian McKnight (布萊恩麥肯奈特)

Look in my eyes

Take a good look tell me what you see

Because of you

I'm only a fraction of the man I used to be

I didn't want to fall in love

I didn't really have the time

I didn't want to let you in my life

I wanted to run and hide

Now I don't want to live without you

Can't be without you

Ever since I let you in the door

Girl I don't want to sleep without you

Can't breathe without you

I think I found what I've been waiting for

What I've been waiting for

Mmmmmm...

The smile on my face

Tells I'm exactly at the place that I want to be

Girl you're like my fire

You're my one and only desire

You can have everything that you want from me

I didn't want to fall in love

I didn't really have the time

I didn't want to let you in my life

I wanted to run and hide

Now I don't want to live without you

Can't be without you

Ever since I let you in the door

Girl I don't want to sleep without you

Can't breathe without you

I think I found what I've been waiting for

Baby I'm going through it

I really don't know what you did

But I'm glad you did it

I never thought I would feel this way

But I'm so with it

All things are possible

And with that we'll fall together

Now I don't want to live without you

Can't be without you

Ever since I let you in the door

Girl I don't want to sleep without you

Can't breathe without you

I think I found what I've been waiting for x4

I know

what I've been waiting for

And it's you

I know what I've been waiting for

Oh... ooo...

1 個解答

評分
  • G
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    歌名:What I've Been Waiting For

    演唱者:Brian McKnight (布萊恩麥肯奈特)

    圖片參考:http://www.blogcdn.com/www.aolradioblog.com/media/...

    Look in my eyes

    看進我的眼睛,

    Take a good look tell me what you see

    好好看一眼然後告訴我你看見什麼?

    Because of you

    因為你,

    I'm only a fraction of the man I used to be

    我不再如同曾經,只剩一段分崩離析

    I didn't want to fall in love

    我不想墜入愛河

    I didn't really have the time

    我不想擁有時間

    I didn't want to let you in my life

    我不想讓你介入我的生命

    I wanted to run and hide

    我想要逃亡,想要遁形

    Now I don't want to live without you

    現在,我不想再過沒有你的生活

    Can't be without you

    我再也不能離開你

    Ever since I let you in the door

    從我為你開門的那一刻起

    Girl I don't want to sleep without you

    我的女孩我不希望孤枕而眠

    Can't breathe without you

    沒有你我無法呼吸

    I think I found what I've been waiting for

    我想我找到了我等待已久的東西

    What I've been waiting for

    我等待以久的東西

    The smile on my face

    我臉上的微笑

    Tells I'm exactly at the place that I want to be

    讓我知道我已到達夢寐以求的天庭

    Girl you're like my fire

    女孩,你如同我的火焰

    You're my one and only desire

    是我唯一的渴求

    You can have everything that you want from me

    你能從我這裡奪走一切東西

    I didn't want to fall in love

    我不想墜入愛河

    I didn't really have the time

    我不想擁有時間

    I didn't want to let you in my life

    我不想讓你介入我的生命

    I wanted to run and hide

    我想要逃亡,想要遁形

    Now I don't want to live without you

    現在,我不想再過沒有你的生活

    Can't be without you

    從我為你開門的那一刻起

    Ever since I let you in the door

    我再也不能離開你

    Girl I don't want to sleep without you

    我的女孩我不希望孤枕而眠

    Can't breathe without you

    沒有你我無法呼吸

    I think I found what I've been waiting for

    我想我找到了我等待已久的東西

    Baby I'm going through it

    寶貝我正經歷這段感情

    I really don't know what you did

    我不知道你做過什麼

    But I'm glad you did it

    卻對你曾做過這些,而慶幸

    I never thought I would feel this way

    我從未想過我會有如此心情

    But I'm so with it

    但我正體驗著這份情意

    All things are possible

    一切都會變成可能

    And with that we'll fall together

    我們會就這樣天長地久

    Now I don't want to live without you

    現在,我不想再過沒有你的生活

    Ever since I let you in the door

    從我為你開門的那一刻起,

    Can't be without you

    我再也不能離開你

    Girl I don't want to sleep without you

    我的女孩我不希望孤枕而眠

    Can't breathe without you

    沒有你我無法呼吸

    I think I found what I've been waiting for

    我想我找到了我等待已久的東西*4

    I know what I've been waiting for

    我知道我期盼已久的

    And it's you

    就是你

    I know what I've been waiting for

    我知道我期待著誰的來臨

    Oh~Oh~

    哦~哦~

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。