匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 汽車與交通船舶與航運 · 1 0 年前

幫忙翻譯~運輸問題LINER SHIPPING

E. UNCTAD LINER SHIPPING CONNECTIVITY INDEX 2009

Countries’ access to world markets depends largely on their transport connectivity, especially as regards regular shipping services for the import and export of manufactured goods. UNCTAD’s Liner Shipping Connectivity Index (LSCI) aims at capturing a country’s level of integration into global liner shipping networks.11 In 2009, China continued to be the country with the highest LSCI, followed by Hong Kong (China), Singapore, the Netherlands and the Republic of Korea (annex IV).

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    E. 2009聯合國貿易和發展會議(UNCTAD)定期航運連接性指數

    國家進入世界市場多半取決於他們的運輸連接性,尤其是關於進出口製成品所需的定期航運服務。聯合國貿易和發展會議的定期航運連接性指數(LSCI)旨在檢視一個國家全球定期航運網路的連接程度。在2009年,中國大陸持續成為定航連接指數最高的國家,其次是香港(中國),新加坡,荷蘭和大韓民國(附件四)。

  • 阿良
    Lv 4
    1 0 年前

    你好!很高興有這個榮幸為你效勞!以下為中文翻譯:

    E.貿發會議定期班輪連接性指數 2009

    國家進入世界市場,很大程度上取決於他們的運輸聯繫,尤其

    是關於定期航運服務的進口和出口製成品。貿發會議的定期班

    輪連接性指數(CAM上腫瘤周圍)旨在奪取一個國家的水平,

    融入全球班輪航運 networks.11 2009年,中國繼續成為國家最

    高CAM上腫瘤周圍,其次是香港(中國),新加坡,荷蘭和在

    大韓民國(附件四)。

    參考資料: 我自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。