小妤 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

想請問older和elder的差別

想請問一下elder brother和older brother差在哪裡呢??

兩個應該都是哥哥的意思吧?

為什麼younger的用法就沒有兩種呢?

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    10 年前
    最佳解答

    其實2種都是差不多一樣的

    只差在older是說----更老的意思

    elder年長者,老人,前輩

    older>是比較級,elder>直接就是長者.老人的意思

    下面有些短句希望你更了解

    (e.g)

    Watching you growing older only reminds me that I am growing older,too.

    看著你長大了,讓我想起自己變老了。(網路提供)

    elder statesman資格老的議員

    elder sister大姐

    ----------------------------------------------------------------

    不過話雖如此,老外還是聽得懂,也還是有人會用.

    總歸一下2個的意思

    elder

    a person who is older than you are

    older brother or sister "big sister"

    older

    old in experience

    -------------------------------------------------------------------

    younger沒有2種我想只是習慣上吧!

    youthful,youthfulness都可以當年輕的

    2010-04-04 23:56:44 補充:

    eld也是輩分的的意思

    參考資料: 網路sina+自己, 自己
  • TEKA
    Lv 7
    10 年前

    older和elder的差別

    OLD是指年紀 加上ER是比較級 加EST是最高級 OLDEST是年齡最大

    例如MY OLDEST BROTHER 指我大哥

    ELD是指輩分

    至於older brother 沒有這種說法

    YOUNGER的用法不是就沒有兩種 而是兩種都一樣

    如果你有五兄弟 而你是老三

    你大哥:MY ELDEST BROTHER

    二哥 MY ELDER BROTHER

    大弟 MY YOUNGER BROTHER

    么弟 MY YOUNGEST BROTHER

還有問題?馬上發問,尋求解答。