Kai 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

What I Like About you的中文歌詞

Lillix的What I Like About you

需要了解歌詞的中文意思

最好是能英文加上中文

不好意思麻煩了

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Lillix-What I Like About You【就是喜歡你】

    Hey.. Hey.. uh huh Hey.. uh huh

    嘿..嘿..嗯,嘿..嗯哼

    What I like about you

    就是喜歡妳

    You hold me tight

    抱緊我吧

    Tell me I'm the only one

    告訴我,我是唯一

    Wanna come over tonight yeah

    今晚就要到來了 耶

    Keep on whispering in my ear

    繼續在我耳裡說甜言蜜語

    Tell me all the things that I wanna hear

    我希望你告訴我所有的事

    Cuz it's true that's what I like about you

    真實的你就是我瘋狂喜歡的你

    What I like about you

    就是喜歡你

    You really know how to dance

    你真的知道如何跳嗎

    When you go up down jump around

    當你繞著我跳時

    Talk about true romance yeah

    告訴我真的浪漫的過頭 耶

    Keep on whispering in my ear

    持續在我耳裡甜言密語

    Tell me all the things that I wanna hear

    我希望你告訴我所有的事

    Cuz it's true.. that's what I like about you

    我瘋狂的愛著這樣真實的你

    That's what I like about you

    就是喜歡你

    That's what I like about you

    就是喜歡你

    uh uh , hey.. hey.. hey.. hey

    嘿,嘿,嘿,

    What I like about you

    就是喜歡你

    You keep me warm at night

    有你的夜裡我備感溫暖

    Never wanna let you go

    從來不想讓你來開我

    You know you make me feel alright yeah

    你知道你總是讓我感覺到最好的 耶

    Keep on whispering in my ear

    持續在我耳裡甜言密語

    Tell me all the things that I wanna hear

    我希望你告訴我所有的事

    Cuz it's true... that's what I like about you

    我瘋狂的愛著如此真實的你

    That's what I like about you

    就是喜歡你

    That's what I like about you you you!

    就是喜歡你,你,你,你,!

    That's what I like about you...

    這就是我喜歡的你.....

    That's what I like about you...

    這就是我喜歡的你......

    That's what I like about you...

    這就是我喜歡的你....

    That's what I like about you...

    這就是我喜歡的你.....

    That's what I like about you...

    這就是我喜歡的你....

    Hey...... uh huh hey hey hey hey.. uh huh hey...

    嘿......,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿,嘿

    That's what I like about you Hey!!

    這就是我喜歡的你 嘿!!

    自己翻的可能不是很好..希望妳接受囉

    2010-04-08 00:45:52 補充:

    上面倒數第三段的一小段我剛Inspection發現我竟然打錯字了

    在此我該在這修改

    Never wanna let you go

    從來不想讓你來開我

    不是"來開"我

    是離開我

    修改正確的:

    "Never wanna let you go"

    從來不想讓你離開我

    不好意思..

    參考資料: 我自己翻的,可能有些不是很照字面上,我只是盡量讓他通順一點
  • 1 0 年前

    Whit I Like About you

    的意思是 我對你的愛像什麼?

還有問題?馬上發問,尋求解答。