Haru 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我急需要有翻譯高手幫我翻譯

不好意思,千萬不要用翻譯軟體幫我翻譯

因為內容有專有名詞應該會翻不出來

有勞翻譯高手幫幫我了,感謝您>"<

By way of example, only one region in Arabidopsis has more than five duplicated transcription factor genes in tandem (seven ABI3/VP1 genes (At4G31610 to At4G31660)), whereas in soybean several such regions are present (for example, 13 C3H-type 1 (Zn) (Glyma15g19120 to Glyma15g19240); six MYB/ HD-like (Glyma06g45520 to Glyma06g45570); and five MADS (Glyma20g27320 to Glyma20g27360); Supplementary Table 8).

The overall distribution of soybean transcription factor genes among the

various known protein families is very similar between Arabidopsis

and soybean (Supplementary Fig. 10a, b).

However, some families are relatively sparser or more abundant in soybean, perhaps reflecting differences in biological function.

For example, members of the ABI3/VP1 family are 2.2-times more abundant in Arabidopsis, whereas members of the TCP family are 4.4-times more abundant in soybean.

In addition, those gene families with fewer members are differentially represented between soybean and Arabidopsis.

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    例子,只有一個區域在擬南芥中的具有多個重複的五轉錄因數基因的串聯 (七 ABI3/VP1 基因 (At4G31610 到 At4G31660)),而大豆幾個這種區域是目前 (例如 13 C3H-1 型 (鋅) (Glyma15g19120,Glyma15g19240) ; 六 MYB / HD 樣 (Glyma06g45520,Glyma06g45570) ; 及五 MADS (Glyma20g27320,Glyma20g27360) ; 補充表 8)。

    大豆轉錄因數基因的整體分佈,

    各種已知的蛋白家族是非常相似的擬南芥之間

    與大豆輔助圖 10a b)。

    但是,一些家庭是相對 sparser 或更豐富的大豆,或許反映生物學功能的差異。

    例如 ABI3/VP1 系列的成員是擬南芥,2.2 倍更豐富,而 TCP 家庭成員是 4.4 倍以上豐富的大豆。

    此外,大豆和擬南芥之間差異表示這些基因家庭的成員較少。

    希望以上翻譯對你有幫助^^

    參考資料: 自行翻譯
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    由例子來看 只有Arabidopsis 這種蕨類有超過五種以上的類似複製的基因因子排列(七 ABI3/VP1 基因(At4G31610 to At4G31660) 就像現在許多區域的大豆也是如此(舉例來說, 13 C3H-type 1 (Zn) (Glyma15g19120 to Glyma15g19240); six MYB/ HD-like (Glyma06g45520 to Glyma06g45570); and five MADS (Glyma20g27320 to Glyma20g27360); 補充在 Table 8).

    在廣為人知不同類的蛋白質家族而言,大豆轉化基因的整體分布非常類似介於Arabidopsis 和 soybean 之間(補充 Fig. 10a, b).

    無論如何 一些大豆家族系列 不是很稀少就是非常充分,或許反映出不同生物功能的差異

    ,

    舉例來說,ABI3/VP1 家族成員數量上比Arabidopsis家族多了2.2倍之遙.TCP家族則比大豆家族成員數量數則多了4.4倍.

    除此之外 這些稀少的基因家族有著Arabidopsis與大豆之間的差異

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。