關於live是否可以用進行式表達?

I am still living abroad.

我仍住在國外.

這句話有問題嗎

我記得我的英文老師有說過live不會用進行式,說這樣感覺怪怪的,可是我又看到這樣的句子...很疑惑。還有其他英文寫法可以提供給我嗎?

若以上live可用進行式的話,那麼

i am still living in japan.我仍住在日本

這句話是否有文法上的problems?

亦或有更好的寫法嗎?

感謝回答的網友大大。

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    10 年前
    最佳解答

    live是否可以用進行式表達

    I am still living abroad.是「我仍住在國外.」的正確常用寫和說法。完全沒有文法上的困難。I am still living in Japan.-「我仍住在日本」.也完全正確。

    Live, learn, love 等動詞可以是不斷發生着的,所以I am still living in Taiwan, I am still learning how to cook, I am still loving you和類似句子都是常用的。

    英文老師有說過live不會用進行式,是指其它情形吧。例如我住在x街y號是I live at No y, x Street...通常不寫 I am living at No y, x Street..

    其他英文寫法:

    I still live abroad.

    I continue to live abroad.

    I still live in Japan.

    I continue to live in Japan.

還有問題?馬上發問,尋求解答。