promotion image of download ymail app
Promoted
QQ 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

本句子英文要怎麼還原呢?

Those for _ skiing is an obsession would find life in the Snowy Mountains to their liking.

答案是whom

請問為什麼呢?本句子要怎麼還原呢?謝謝..

例如我初步的想法是

Those who S+V...for ....+V+O.

已更新項目:

謝謝秀大,解釋的很精闢!

可否再請教一下..

No matter _____ you talk to, you will not learn Jill's secret.

答案是who,

但我一直在想,我們平常會說talk to her,用受格,

那此處可以用whom嗎?

再次感恩...

1 個解答

評分
  • 秀珍
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Those for whom skiing is an obsession would find life in the Snowy Mountains to their liking.

    =Those whom skiing is an obsession for would find life in the Snowy Mountains to their liking.

    PS:

    原來的句子為:

    (1)Those (people) would find life in the Snowy Moutains to their liking

    (2)Skiing is an obsession for those (people)

    (1)為主要子句

    (2)變為形容詞子句=whom skiing is an obsession for

    =for whom skiing is an obsession

    2010-04-20 00:04:56 補充:

    當然可以用whom

    2010-04-20 00:19:37 補充:

    只是現在疑問句都只用who了,不常用whom,

    ex: Whom do you talk to? (在以前,這才是對的)

    Who do you talk to (現在不那麼講究了, 就用who)

    所以常慣用no matter who

    2010-04-20 00:51:09 補充:

    只要在我能力範圍內的, 我都會盡全力幫您答覆.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。