翻譯~黃小楨-Soak的歌詞

黃小楨-Soak

曲調百聽不厭

歌詞也不錯~

想請英文超讚的網友幫忙翻譯成中文歌詞.....

先謝謝大家囉!!^^

Soak

作詞:黃小楨 作曲:黃小楨

claws traces of your love

drums beatings of your tongue

soak my hands in this high tide

let towering pain i want to be

defined

by your light

in a whisper

scar curving tide

back to where i begin

wouldn't it be nice if i were the air

you breathe

to flow with you along a gentle breeze

if i'm in love like

you are

claws traces of your love

drums beatings of your tongue

soak my hands in this high tide

let towering pain i want to be

defined

by your light

in a whisper

scar curving tide

back to where i begin

wouldn't it be nice if i were the air

you breathe

to flow with you along a gentle breeze

if i'm in love like

you are

back to where i begin

wouldn't it be nice if i were the air

you breathe

to flow with you along a gentle breeze

if i'm in love like

you are

you are

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    浸泡

    作詞:黃小楨 作曲:黃小楨

    爪子痕跡你愛你的舌鼓打我的手浸泡在這個高潮中高聳的疼痛讓我不想被定位在一個由你的光彎曲潮流耳語疤痕回到開始的地方我不會有是很好,如果我是你呼吸的空氣流動與你沿著微風如果我愛你好像對你的愛爪痕跡鼓打你的舌頭我的雙手浸泡在這個高潮中高聳的疼痛讓我想成為定義你的光在彎曲的潮流耳語疤痕回到開始的地方我也不會是好,如果我是你呼吸的空氣流動與你沿著微風如果我愛你就像我又回到開始的地方會不會是好,如果我是你呼吸的空氣流動與你沿著微風如果我愛你是你是喜歡

    參考資料: Googel
  • 1 0 年前

    ======================

還有問題?馬上發問,尋求解答。