小白兔 發問時間: 藝術與人文歷史 · 1 0 年前

關於富田芳郎的介紹

請問各位大大能提供富田芳郎的生平簡介...和對台灣的研究貢獻嗎

已更新項目:

謝謝您..

但是關於日文介紹的那段...有中文版的ㄇ?..

或是能翻譯一下ㄇ?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    小白兔 您好

    圖片參考:http://img651.imageshack.us/img651/650/26092136ycm...

    以下供您參考

    圖片參考:http://img14.imageshack.us/img14/614/54563371.gif

    生平

    富田芳郎,地理學者,日本札幌市人。1915年畢業於東京高等師範學校理科二部。曾任東京女子高等師範學校訓導、奈良女子高等師範學校教諭兼同校教授。1931年任台北帝國大學理農學部助教授,對台灣地理學有許多開創性的研究。著有<<殖民地理>>、<<台灣地形發達史之研究>>及關於台灣聚落地理學的論文。

    圖片參考:http://img14.imageshack.us/img14/614/54563371.gif

    日本維基的資料

    富田芳郎(とみた よしろう、1895年 - 1973年)は日本の地理学者。

    1895年(明治28年)、北海道札幌市に生まれる。

    1915年(大正4年)に東京高等師範学校理科3部に入学し、地理学と博物学を専攻した。東京高等師範では地形学を山崎直方・辻村太郎に、地質学を大関久五郎に、人文地理学を内田寛一に学んだ。

    1918年(大正7年)に東京高師を卒業し、東京女子高等師範学校付属小学校に3年間勤めた。

    1921年(大正10年)に東北帝国大学理学部地質学科に入学した。卒業研究は「新潟油田の地質構造と油砂の研究」であった。

    1924年(大正13年)に東北帝国大学を卒業するが、

    1923年(大正12年)に設立された東北帝国大学法文学部の助手として勤務し、地球物理学専攻の田中舘秀三のもとで助手を務めた。博識であった田中舘秀三は、地質学・海洋学・湖沼学から地理学まで広汎な学問分野をカバーしていた。当時の東北帝国大学の佐藤丑次郎法文学部長から「経済地理学の研究に従事するべし」という辞令の伝達を得た。

    1918年(大正7年)に佐藤伝蔵の指導で山東半島で巡検を行っている。

    1925年(大正15年)には東北帝国大学から同級の遠藤誠道の後任として奈良女子高等師範学校に転出した。

    1929年(昭和4年)には日本地理学会が奈良女子高等師範学校で開催されているが、この時、富田は山崎直方と地形について歓談している。当時の奈良女子高等師範学校の校長は、有名な古生物学者の槇山次郎の父親である国語学者の槇山英次であった。

    1931年(昭和6年)には奈良女子高等師範学校から台北帝国大学に転任した。敗戦後まで継続していた研究の成果をまとめて台北帝国大学に「台湾の地形発達史」と題して学位論文を提出した。この論文の主査は早坂一郎であった。台北帝国大学に勤めていた頃は、国土地理院の地形図の使用については軍事機密で厳しい規制があった。1936年から1938年にかけて早坂一郎の提唱で日本学術振興会から研究費を得て「台湾の地質構造の研究」というテーマで総合研究が行われ、「地形による地体構造の調査」を分担した。これが学位論文の基礎になったものである。

    1947年(昭和22年)12月に台湾をあとにし、翌年に母校である東北大学理学部地理学教室へ奉職した。その後、日本大学文理学部地理学教室の教授や国士舘大学文学部地理学教室の教授などを歴任した。また、日本地理学会の会長をつとめ同学会の名誉会員となった。

    1972年刊「台湾地形発達史の研究」(古今書院、370p)の序文(1-10)に自らの略歴と生い立ち・エピソードなどを記している。

    圖片參考:http://img14.imageshack.us/img14/614/54563371.gif

    富田芳郎的貢獻

    1928年台北帝國大學成立,1931年渡台而任教於理學部地質科的富田芳郎曾深入台灣各地從事田野調查和研究,並致力於台灣地形和聚落兩項課題。在市街的研究基點上,富田闡述港口是台灣市鎮的起源,而且河港衰落之後大都以鄉村都市型態繼續存在。這些有關港口的論點和研究方法,大致提供供了港口研究的初步類型。

    富田芳郎最主要的貢獻,就在於其所提出的臺灣漢人的傳統聚落形式。富田認為,南部多為集村聚落,北部多為散村聚落;至於聚落形成的因素,南部多血緣性聚落,北部多地緣性聚落。

    關於這部份的內容可參考該網址(臺灣的農村聚落型態 ):

    http://twstudy.iis.sinica.edu.tw/han/Paper/Village...

    2010-04-21 10:18:58 補充:

    給版主

    網路上似乎沒有此段的中文解釋

    提供您一個翻譯網站 可將文章貼上翻之

    http://www.excite.co.jp/world/fantizi

    (畢竟不是專業翻譯 故很多地方不通順 可能要自己稍加潤飾囉)

    因為不才不懂日文 是以幫不上忙 還望見諒

    參考資料: 網路資料整理摘錄
  • 匿名使用者
    6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****/

還有問題?馬上發問,尋求解答。