mitandy 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

麻煩請各位大哥大姐幫我翻譯一下英文句子

麻煩請各位大哥大姐幫我翻譯一下英文句子,謝謝:

Adults take 1 to 2 capsules with meal or as professionally prescribesd

4 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    Adults take 1 to 2

    capsules with meal or as professionally prescribed

    成人用餐時服1至2顆膠囊,或依照醫囑。

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    成年人食用餐點時服用1至2顆的膠囊或遵循專業的規定!

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    成人配合食物服用1至2顆膠囊,或由專業醫師指示

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    你是要翻中文的"Adults take 1 to 2 capsules with meal or as professionally prescribesd" 嗎?

    這句中文翻譯是"成人專業地採取與膳食的1個到2個膠囊或作為prescribesd"

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。