jh 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問何謂2x2 chunky knit

我的客人要我幫他找針織物, 內容如下:

Can you send different content quality of 2 x 2 Chunky knit for review

請問誰能幫我解答那是什麼東西?

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    2x2 Chunky knit: 這是針織法的一種,較接近的翻譯是"2x2 羅紋編固定" (二針高二針低),根據好友Julia解釋,這樣的織法常用在毛衣袖口。

    參考網頁:http://www.bida.tw/life/html/Finely_crafted_homes/...

    不過, 相信大家對這樣的解釋一定感到霧煞煞, 另外找針織貝雷帽的圖片 (Chunky Knit Beret) 讓大家參考. 這樣就容易了解 Chuncky (粗大) Knit 所指為何。

    圖片參考:http://www.polyvore.com/cgi/img-thing?.out=jpg&siz...

    所以這句話的意思: 請您提供不同的優質2x2羅紋織品供我們參考。

    參考資料: 感謝針織高手Julia的協助
還有問題?馬上發問,尋求解答。