台灣之光 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

他的錦上添花,是不是用錯地方了

今天看到一則Yahoo新聞,文中提到:

建仔的狀況也令國民隊相當鼓舞,尤其在球隊士氣高昂,球隊戰績正要起飛時,若他順利復出且展現招牌伸卡球的價值,加上超級新秀史特拉斯堡(Stephen

Strasburg)、史托倫(Drew Storen)都能在7月到大聯盟的話,國民戰績勢必錦上添花。

他這句『錦上添花』,我覺得怪怪的,錦上添花的成語我記得不是負面的嗎,他是不是用錯地方了? = =

已更新項目:

喔,搞錯了

5 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    1.錦上添花: 錦,彩飾的絲織品。在錦上再繡花。比喻好上加好,美上添美,喜上加喜。2.出處: 宋‧黃庭堅《了了庵頌》:「又要涪翁作頌,且圖錦上添花。」宋 王安石《即事》詩:嘉招欲覆杯中淥,丙方唱仍添錦上花。3.相似詞:精益求精、如虎添翼。

    4.造句:

    A.這次游泳比賽,本校除獲得個人組冠軍外,更錦上添花奪得團體組的金牌。

    B.擁有此種武器就像錦上添花,我軍戰勝機率大增。

    「建仔的狀況也令國民隊相當鼓舞,尤其在球隊士氣高昂,球隊戰績正要起飛時,若他順利復出且展現招牌伸卡球的價值,加上超級新秀史特拉斯堡(Stephen

    Strasburg)、史托倫(Drew Storen)都能在7月到大聯盟的話,國民戰績勢必錦上添花(如虎添翼)。」在此有正面的激勵士氣作用,表示這些人能增加國民隊戰績的提升。

  • 10 年前

    沒有ㄛ,你應該搞錯了。

    參考資料:
  • 10 年前

    錦上添花應該算有褒有貶

    用在好的地方就是好上加好

    負面的比較少用 是說一些人巴結別人 徒增很多不需要的讚美語或賀禮

  • 10 年前

    錦上添花 的意思是 好上加好 是一句好的用語..所以用在這裡沒有錯.

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 10 年前

    沒有芭,那幾個人為他們的隊錦上添花。

    參考資料: 笨我
還有問題?馬上發問,尋求解答。