to take minutes的意思

我看到一篇文章, 對 to take minutes 的解釋為:

to create a short report about what happens and what is talked about during a meeting.

例句: Did anyone take minutes for the last meeting? I wasn't there, but I'd like to read about what was discussed.

我還是不太懂 to take minutes的意思

請問是"做記錄" 的意思嗎?

麻煩請高手指教,謝謝!

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    to take minutes = 會議紀錄

    一般商業會議上所須要的minutes of meeting

    會議紀錄的內容須要包含些甚麼?以下是不可或缺的部分:

    ‧ Title and nature of the meeting

    ‧ Time, date and place of meeting.

    ‧ List of people attending

    ‧ List of absent members of the group

    ‧ Approval of the previous meeting's minutes

    ‧ Any matters arising from those minutes

    ‧ For each item in the agenda, a record of the principal points discussed and decisions taken; actions and the persons vested with the responsibilities.

    ‧ Time, date and place of next meeting.

    ‧ Name of person taking the minutes

    2010-04-27 18:17:57 補充:

    224.To take minutes means to make notes at a meeting so that afterwards you can write a record of what has happened.

      “會議記錄”是指在開會的時候記筆記,這樣會後你可以把開會的情況做個記錄。

    http://e.3edu.net/sm/E_61000.html

還有問題?馬上發問,尋求解答。