迷苓 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

童話故事(簡短X英文X好記)

最近英文老師要我們班分組演戲,但我們這組缺劇本。

本身我們這組英文就不大好,希望能單字、文法簡單點的劇本,因為老師要我們背劇本台詞。

小紅帽、國王新衣、三隻小豬前面幾組已經演過了。

重點:

1.單字文法簡單的劇本,如果有中文翻譯更好。

2.我們這組只有四人,所以沒辦法演太多人的劇本,除非錯開場景。

3.時間僅有15-20分。

謝謝大大!((叩頭

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    圖片參考:http://online.sccnn.com/gif8/042/dhgif108.gif

    曉詩您好,

    很榮幸能為您解答.

    問題:童話故事(簡短X英文X好記)

    最近英文老師要我們班分組演戲,但我們這組缺劇本。

    本身我們這組英文就不大好,希望能單字、文法簡單點的劇本,因為老師要我們背劇本台詞。

    小紅帽、國王新衣、三隻小豬前面幾組已經演過了。

    重點:

    1.單字文法簡單的劇本,如果有中文翻譯更好。

    2.我們這組只有四人,所以沒辦法演太多人的劇本,除非錯開場景。

    3.時間僅有15-20分。

    回答:依您上述最好記又正好4個人都可以演的就是金髮女孩和3隻熊 的故事了.下面特為您搜尋到相關資訊以供您參考

    金髮姑娘和三隻熊:演員金髮 熊寶寶 熊爸爸 熊媽媽

    道具/服裝: 3碗稀飯,3湯匙,3個椅子[大中小],3床大中小.可以使用睡。

    服裝:棕色毛衣(為熊),領帶(為熊爸爸),圍兜(為熊寶寶);小女孩服裝(金髮)。

    化妝:黑鼻子的熊,金髮姑娘的假髮。

    地點:家裡的三隻熊-首先是廚房,然後在臥室。

    下面是劇本

    Narrator:旁白

    The three Bears went for a walk, and Goldilocks found their house and their porridge waiting to cool.

    3隻熊出外散步要等粥變涼些,而此時金髮女孩發現到牠們的家以及桌上的粥{因礙于字數限制請進這網址看中文翻譯

    http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&...

    (Goldilocks enters and approaches the table. On the table are 3 bowls of porridge, and 3 chairs behind, decreasing in size.)

    Narrator:

    First she tried Papa's porridge.

    Goldilocks:

    (Goldilocks tries porridge, makes face.)

    Too hot!

    Narrator:

    Next she tried Mama's porridge.

    Goldilocks:

    (Goldilocks tries porridge, makes face.)

    Too cold!

    Narrator:

    Last she tried Baby's porridge.

    Goldilocks:

    (Goldilocks tries porridge, makes "yum" face.)

    Just right! And the chair fits, too!

    (Goldilocks sits and eats greedily.)

    YUM!

    Narrator:

    And she ate it all up.

    (In her excitement of eating, Goldilocks rocks chair and breaks it.)

    Goldilocks:

    Oops! Well, it's time for a nap.

    Narrator:

    And she went upstairs to take a nap.

    (Goldilocks goes upstairs to the bedroom, where there are 3 beds decreasing in size in one room. Goldilocks passes by each bed, commenting as she goes.)

    (Goldilocks looks at Papa's bed.)

    Goldilocks:

    No way!

    (Goldilocks looks at Mama's bed.)

    No how!

    (Goldilocks looks at Baby's bed.)

    Just right!

    圖片參考: http://i70.photobucket.com/albums/i86/counselorsta...

    希望對您有幫助Claudia祝福您

    貼心小叮嚀:尊重自己的發問也尊重回答者的辛勞,請勿隨意刪題!!!

    2010-05-13 05:25:09 補充:

    Dear 曉詩Yahoo不讓我補充了我只好補充在這裡

    Narrator:

    Meanwhile, the bears came home.

    (Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear enter the kitchen and go to their respective bowls/chairs.)

    Papa Bear:

    Someone's been eating my porridge!

    (Papa Bear crosses arms with a "hmph" and sits in chair.)

    2010-05-13 05:27:29 補充:

    Mama Bear:

    Someone's been eating my porridge!

    (Mama Bear crosses arms with a "hmph" and sits in chair.)

    Baby Bear:

    Someone's been eating my porridge, and they ate it all up!

    (Baby Bear crosses arms with a "hmph!" and goes to sit in chair, but falls because it's broken.)

    2010-05-13 05:28:02 補充:

    Papa Bear and Mama Bear:

    And someone broke her chair!

    Papa Bear:

    Time for a nap!

    (Papa Bear looks at Mama Bear and motions with hand to follow.)

    Come on.

    Mama Bear:

    (Mama Bear looks at Baby Bear and motions with hand to follow.)

    Come on.

    2010-05-13 05:28:48 補充:

    Baby Bear:

    (Baby Bear looks at no one and motions with hand to follow.)

    Come on.

    (They all march upstairs. Papa Bear and Mama Bear get into their beds. Baby Bear climbs into her bed, not noticing Goldilocks is there.)

    Baby Bear:

    Could you scoot over a bit?

    2010-05-13 05:29:40 補充:

    Goldilocks:

    Okay.

    (Pause, then they sit up and look at each other and scream. Mama Bear and Papa Bear jump out of bed, Baby Bear runs to them, Goldilocks runs and hides in corner of the room.)

    Papa Bear:

    Did you eat our porridge?

    Mama Bear:

    Did you break her chair?

    2010-05-13 05:30:15 補充:

    Baby Bear:

    And what were you doing in my bed?

    Goldilocks:

    Well...um...see...Look!

    (Goldilocks points up and away from door, and runs away as they look where she pointed. Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear look after her, look at each other, shrug.)

    Narrator:

    And the bears never saw Goldilocks again.

    2010-05-13 05:35:37 補充:

    Dear 曉詩,

    不要被我補充的嚇到了其中( )的部份是表演時演員該做的表情動作,那是不需要說出來的.

    這劇戲份最重的是"旁白",您就從自己組員中挑一個英文最溜的不會吃螺絲的就ok了.或請老師代勞

    其他只要演就好了.

    祝演出成功

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。