匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問"帆船形"的英文怎麼翻譯

我想用英文描述雪梨歌劇院的外觀,是帆船形狀的,請專業人幫幫忙,謝謝!!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    你好,

    有2種說法:

    【一、像大帆船】

    The Sydney Opera House is glittering with spinnaker-like roofs.

    參考網址1

    【二、像帆船隊】

    The Sydney Opera House is like a flotilla of grand ships under sail.

    參考網址2

  • 1 0 年前

    形容詞:sail-shaped

還有問題?馬上發問,尋求解答。