女神卡卡的歌-telephone的歌詞

女神卡卡的歌-telephone的歌詞

3 個解答

評分
  • Lock
    Lv 5
    10 年前
    最佳解答

    Hello, hello, baby,You called, I can't hear a thing

    嗨,寶貝,你打的電話我聽不到

    I have got no service in the club, you see, see

    你知道的,我在club裡收不到信號

    Wha-Wha-What did you say

    什麼?你說什麼

    Oh, you're breaking up on me

    哦,原來你要和我分手

    Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy

    抱歉,我聽不清楚你在說什麼.因為我有點兒忙

    K-kinda busy K-kinda busy

    有點兒忙

    Sorry, I can't hear you, I'm kinda busy

    抱歉,我聽不清楚你在說什麼.因為我有點兒忙

    Just a second, it's my favorite song they're gonna play

    等一下,他們現在正在放我最喜歡的歌

    And I cannot text you with a drink in my hand, eh

    我手裡拿著飲料所以就不能給你發信息了

    You should made some plans with me,you knew that I was free

    你也知道我是自由身了,所以你做什麼事該和我商量一下

    And now you won't stop calling me

    那麼現在就停止給我打電話吧

    I'm kinda busy因為我在忙

    Stop calling,stop calling別再打來了

    I don't wanna think anymore我什麼也不要想

    I left my hand and my heart on the dance floor

    只要全身心的投入到舞池裡

    Stop calling,stop calling別再打了

    I don't wanna talk anymore我什麼也不想說

    I left my hand and my heart on the dance floor.

    只要全身心的投入到舞池裡

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

    因字數有限

    請您自己去看看

    http://www.wretch.cc/blog/pigboy155445/15674242

    下面是有關這首歌的資料和圖片及MV:

    圖片參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/attach/1/1217672157....

    圖片參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/attach/1/1098027676....

    圖片參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/attach/1/1299772258....

    圖片參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/attach/1/1137080191....

    圖片參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/attach/1/1042506976....

    LADY GAGA的MV一向有很多話想說,絕對不是一直換佈景跳舞、換衣服擺動作這麼無趣,這次的Telephone就足足有九分鐘這麼多話想說。

    一開始場景是在監獄,我很喜歡這個時尚的監獄,每個犯人造型都讚,而LADY GAGA依然維持百變的模樣,很好看。

    每個造型都很吸引人,最後第二個豹紋裝,分明就是MARILYN MANSON在跳舞吧!但我還是很喜歡,我喜歡不計形象演出的女生,很做自己。

    後半部故事出現Beyonce ,一整個很白爛,我愛這種調調,而且看她們跳舞真是種享受,又辣又帶勁。

    如圖片出不來我也沒辦法了

    下面是MV:

    http://www.youtube.com/watch?v=GQ95z6ywcBY

    Youtube thumbnail

    &feature=player_embedded

    很高興為你解答

    我除了歌詞外我自己還特別附贈你其他有關這首歌的資料

    以上是我的解答

    歌詞我還幫你翻譯了

    詳細資料也請見參考資料

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    Lady Gaga ft Beyonce - Telephone

    Hello, hello, baby; You called, I can't hear a thing.

    I have got no service in the club, you see, see…

    Wha-Wha-What did you say?

    Oh, you're breaking up on me…

    Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.

    K-kinda busy K-kinda busy

    Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy.

    Just a second, it's my favorite song they're gonna play

    And I cannot text you with a drink in my hand, eh…

    You shoulda made some plans with me,

    you knew that I was free.

    And now you won't stop calling me;

    I'm kinda busy.

    Stop callin', stop callin',

    I don't wanna think anymore!

    I left my hand and my heart on the dance floor.

    Stop callin', stop callin',

    I don't wanna talk anymore!

    I left my hand and my heart on the dance floor.

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

    Stop telephonin' me!

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

    I'm busy!

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

    Stop telephonin' me!

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

    Can call all you want, but there's no one home,

    and you're not

    參考資料: sogou音樂網
    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    大大你好!!!

    女神卡卡的歌-telephone的歌詞如下

    Hello, hello, baby

    You called, I cant hear a thing.

    I have got no service

    in the club, you see, see

    Wha-Wha-What did you say

    Oh, youre breaking up on me

    Sorry, I cannot hear you,

    Im kinda busy.

    K-kinda busy

    K-kinda busy

    Sorry, I cannot hear you, Im kinda busy.

    Just a second,

    its my favorite song theyre gonna play

    And I cannot text you with

    a drink in my hand, eh

    You shoulda made some plans with me,

    you knew that I was free.

    And now you wont stop calling me;

    Im kinda busy.

    Stop callin, stop callin,

    I dont wanna think anymore!

    I left my hand and my heart on the dance floor.

    Stop callin, stop callin,

    I dont wanna talk anymore!

    I left my hand and my heart on the dance floor.

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

    Stop telephonin me!

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

    Im busy!

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

    Stop telephonin me!

    Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。