丫灼
Lv 4
丫灼 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

英文文法ing問題

有一本書的書名是

Migrating to IPv6

我要問的是, 為什麼 Migrate 要加 ing ?

謝謝: )

已更新項目:

書名的下面還有一句話

A practical guide to implementing IPv6 in mobile and fixed networks

我要問的是, 為什麼 implement 要加 ing ?

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    Migrating to IPv6

    這是一個標題或書名, 用的是動名詞片語, 所以加ing

    不過, 用"Migrate to IPv6"同樣也可以當標題, 各隨所好罷了.

    A practical guide to implementing IPv6 in mobile and fixed networks

    此處to是介系詞(而非不定詞的to), 所以後面一定要使用動名詞implimenting作為to的受詞 .

    e.g.

    A Key to Passing Exams 考試過關的訣竅

    The Principles to Analyzing Economy 分析經濟的法則

    參考資料: 深耕英文文法
  • evan
    Lv 7
    10 年前

    你之所以這樣問,表示你可能對現在分詞(present participle)的功能不了解,現在分詞=v.+ing, 有三種可能的功用:

    1. 現在進行式/過去進行式/完成進行式=be+ving

    He is walking on the street.他正在街上走路

    When you came to see me, I was dancing on the stage.過去進行式

    2. 現在分詞當形容詞用

    The man standing there is my teacher.站在那兒那個男人是我的老師

    3. 現在分詞當動名詞用=名詞

    Dancing is his life. 跳舞是他的生命(當主詞)

    Teaching dancing is his occupation.教跳舞是他的職業(當受詞)

    Speaking of dancing, I know nothing about it.說到跳舞,我一無所知.(當受詞)

    現在你以你的兩個問題對照上面三個用法就可發現只有3.的動名詞用法適合:

    1. 書名當然要用名詞,但migrate是動詞,所以要加ing使成為動名詞=migrating

    2. guide是名詞,後面的to不是不定詞的記號,而是介係詞的記號,所以implement要加ing使成為動名詞即to的受詞

    希望有助於你

  • IRCA
    Lv 7
    10 年前

    為什麼 Migrate 要加 ing ?

    可表示

    目前是正在進行的...... 情況

還有問題?馬上發問,尋求解答。