Jessie 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急~關於conduct的用法

1.如題,請附上英文句子與用法。

2.Collective bargaining for a wage increase was conducted last Friday.

請問這裡為什麼一定要使用conduct呢?

3.回答過程最清晰、有條不紊者,選為最佳回答,並贈與十點,謝謝!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Collective bargaining for a wage increase was conducted last Friday.

    調漲工資的集體協商上週五被引導付諸行動了.

    本句的conducted只是表達所需語意"引導,帶領"而已, 並不是非它不可.

    依所需語意, 本句的conducted可以用下列字取代:

    done, made, proposed, discussed, decided, resolved, denied, confirmed, announced, accomplished, withdrawn, activated,......等等.

    參考資料: 翻譯經驗
還有問題?馬上發問,尋求解答。