曾小強 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

she has to hand in....in是否可以不加

此句子

My friend asked me search for material related to the report that she has to hand in by this Friday.

請問一下,上述的material related 可以改為related material?

請問一下,後面那段正常句是否為

she has to hand in report by this Friday.

請指教,謝謝

已更新項目:

還有

this Friday, 若不加by有差嗎?

2 個已更新項目:

兩人都有幫助到我

交付投票吧,

謝謝2位大大的相助

3 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    這個句子的完整句子是:My friend asked me to search for materials which are related to the report that she has to hand in by this Friday.

    您的問題是

    material related 可以改為related material?

    若要改為related material 則要寫成"My friend asked me to search for some related materials for the report that she has to hand in by this Friday."

    後面那段正常句是否為

    she has to hand in report by this Friday.

    並不是這樣的.您的句子已經寫出來了,是"the report that she has to hand in " 既然已經寫出來了,就不需要再說一次,不是嗎?

    this Friday, 若不加by有差嗎?

    是的,有差.若沒加,指的是"這個星期五當天"; 而加了"by",指的是"在星期五之前".兩者是不一樣的.

    參考資料: 哇洗英語老師
    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    1. 可以用 report related material... 但不能單用 related material, 會變的敘述不完整

    2. The 是一定要加的~! 沒錯!

    3. By 若不用, 那意思就是只有在星期五當天~ 還是用比較好!

    加油加油~ 看樣子英文底子還可以唷~

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    應該是這樣~

    My friend asked me to research the material that related to the report.

    She has to hand in the report by this Friday.

    1.請問一下,上述的material related 可以改為related material?

    要是換的話就有點怪了所以不行

    2.請問一下,後面那段正常句是否為 she has to hand in report by this Friday.

    你一定要加一個the在那個report的前面因為這樣才知道是那個report是一種連接詞

    3. by的意思就是 再那之前的意思

    所以by this Friday就是要再星期五之前交的意思所以一定要加~~

    希望友邦到你~~

    參考資料: 我~~
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。