Christina 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

" grenouille"& " rostwurst"兩個字

我在一本書上看到" grenouille"& " rostwurst"兩個字,這兩個道字是二道餐點的名字.可是好像不是英文,因為字典查不到,請各位高手幫忙告訴我這兩個字要如何唸呢?thanks!!

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    grenouille 是法語青蛙 讀如"隔喝奴衣"

    發音參見

    http://fr.thefreedictionary.com/grenouille

    e在字首開音節讀弱化音

    ou "u"

    ill "j"

    e 字尾不發音

    Rostwurst 是德語烤香腸

    r 小舌音發音如gh

    a e i o u 讀ㄚ ㄝ 一 ㄛ ㄨ

    w "v"

    Rost "鐵網" 發音參見

    http://de.thefreedictionary.com/rost

    Wurst "香腸" 發音參見

    http://de.thefreedictionary.com/Wurst

  • 1 0 年前

    Google Translate 提供發音功能

    雖然 grenouille 似乎念得有點模糊

    但懂法文發音規則

    或許就能抓到重點

    rostwurst 並未辨識成功

  • 1 0 年前

    grenouille應該是 青蛙腿 的意思

    rostwurst應該是 烤香腸 的意思

    但我不會唸

    也不知到要怎麼跟你說怎麼唸

還有問題?馬上發問,尋求解答。