Sunny 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

心很痛的英文怎說

請問心很痛英文怎說

20點

還有點數怎給@@

交我一下 @@

10 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    heartburn是心痛的意思

    my heart is hurt very much 是我的心很痛的意思

    點數知識加會自己幫你給

    參考資料:
  • 1 0 年前

    我的心很痛 ~ My heart aches

  • 1 0 年前

    Heartbreak

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    006回答較正確

    提供給發問者參考

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    The heart is very painful.心很痛。

    (補充說明)

    My heart is very painful.我的心很痛。

    http://tw.babelfish.yahoo.com/translate_txt

  • 1 0 年前

    心碎了的感覺就是心痛, 英文常用"Heart Broken"來表達傷心痛苦的意思。另外Painful也可以表達身體或心理的痛。只知道這麼多而已。

  • 1 0 年前

    heartache

    你令我心痛:You broke my heart.

    當你傷害到一個人時,美國人常答:It hurts.

    則多補充:(心寒的英文)

    1. heart numbness 心麻痺 ( 也是一種病症 )

    2. emotional numbness 感情麻木

    3. my heart is numb ( 我心寒 - 因為心麻痺所以心冷而有心寒的感覺)

    4. Cold heart 無情麻木的心

    "cold heart" 也有沒良心對什麼都不會有感情而且也不會有同情心的意思

    點數只要選中就會給了~別煩惱

    參考資料: 本人
  • 1 0 年前

    My heart hurt .

    參考資料: 頭腦
  • 1 0 年前

    這個英文這樣唸The heart is very painful

  • 俊昇
    Lv 6
    1 0 年前

    Heart hurts.給你參考看看喔.

還有問題?馬上發問,尋求解答。