發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文歌詞翻譯成中文2

If I had one guess than I guess I’m just New Orleans

And I will never stop like I’m running from the cops

Hopped up in my car and told my chauffeur to the top

Life is such a *****ing roller coaster then it drops

But what should I scream for this is my theme park

My mind shine even when my thoughts seem dark

Pistol on my side you don’t wanna hear that thing talk

Let the king talk check the price and pay attention

Lil Wayne that’s what they got to say or mention

I’m like Nevada in the middle of the summer

I’m resting in the lead I need a pillow and a cover

Shhhh, my foots sleeping on the gas

No brake pads no such thing as last

It may not mean nothing to ya’ll

But understand nothing was done for me

So I don’t plan on stopping at all

I want this shit forever man, ever man, ever man

I’m shutting shit down at the mall

And telling every girl she the one for me

And I ain’t even planning to call

I want this shit forever man, ever man, ever man

(Eminem)

There they go, back in stadiums as shady spits his flow

Nuts they go, macademia they go so ballistic whoa

He can make them look like posers

He’s wondering if he should spit this slow

Fuck no go for broke, his cup just runneth over, oh no

He ain’t had of a buzz like this since the last time that he overdosed

They’ve been waiting patiently for pinnochio to poke his nose

Back into the game and they know rap will never be the same as before

Bashing in the brains of these hoes and establishing a name as he goes

The passion of the flame is ignited, you can’t put it out once we light it

This shit is exactly what the ***** that I’m talking about when we write it

You dealin’ with a mutual villain, whose stayin’ inside of the boots you spillin’

His spit true feelings, until two fillings come flying up out of our mouths now rewind it

Payback mother*****er for the way that you doubted me hows it taste

When I slap the taste out of your mouth with the bass so loud that it shakes the place

I’m hannibal lecters son just incase your thinking of saving face

已更新項目:

You ain’t gonna have no face to save by the time I’m through with this place

So Drake~

It may not mean nothing to ya’ll

But understand nothing was done for me

So I don’t plan on stopping at all

I want this shit forever man, ever man, ever man

I’m shutting shit down at the mall

2 個已更新項目:

And telling every girl she the one for me

And I ain’t even planning to call

I want this shit forever man, ever man, ever man

請別用線上翻譯機 謝 *****為法克或雪特

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    如果我有一個猜測,比我猜我 ’m 只是新奧爾良

    我將永遠不會停止像我逃避員警

    跳我的車,告訴我到頂部的司機

    生活就是這樣一個 ***** ing 過山車那滴眼液

    但什麼應該我尖叫,這是我的主題公園

    即使我的想法似乎暗我心中閃耀

    在我身邊你 don’t 手槍想聽談那件事

    讓國王談檢查價格和收費的關注

    需要他們不得不說或提及的 Lil 韋恩

    我在夏天的中間像內華達州 ’m

    我休息領先我需要一個枕頭和一套

    說話,我足油門睡

    沒有刹車襯墊沒有這樣的東西最後

    它並不意味著你不 ’ll

    但瞭解為我做的什麼也不是

    所以我 don’t 計畫上根本停止

    我想這 ***** 永遠過的人的人沒有人

    我關閉 ***** 在購物中心向下

    告訴每一個女孩,她是我的

    與 ain’t 甚至打算調用

    我想這 ***** 永遠過的人的人沒有人

    (阿姆)

    那裡他們回去,在體育場館中陰暗的 spits 作為他流

    螺母他們去,macademia 他們去所以彈道哇

    他可以使它們看起來像難題

    他最想知道是否他要吐這速度慢

    操不去了,他的杯子只是 runneth,通過哦沒有

    他的最後一次,他 overdosed 以來這樣打電話 ain’t

    他們被戳他的鼻子到 pinnochio 在耐心地等

    進遊戲後退和他們知道說唱永遠不會相同像以前

    這些妓女的腦過度和他建立名稱

    點燃火焰的激情,你 can’t 把它一旦我們亮它

    這 ***** 完全是什麼,***** 談當我們把它寫

    您是其 stayin’ 內的靴子你 spillin’ 的相互壞人與 dealin’

    他吐真情,直到兩種填料來現在飛出的我們口倒回它

    投資回報母親 ***** er 方式你懷疑我清它味道

    它時我拍出的低音與嘴味道大聲搖地

    我 ’m 漢尼拔 lecters 兒子只是以防您保存的臉的思考

    2010-05-24 20:34:48 補充:

    你 ain’t 得保存時我通過 ’m 與這個地方沒有臉

    有的德雷克 ~

    它並不意味著你不 ’ll

    但瞭解為我做的什麼也不是

    所以我 don’t 計畫上根本停止

    我想這 ***** 永遠過的人的人沒有人

    我關閉 ***** 在購物中心向下

    2010-05-24 20:35:53 補充:

    告訴每一個女孩,她是我的

    與 ain’t 甚至打算調用

    我想這 ***** 永遠過的人的人沒有人

    (有些看不懂sorry)

    參考資料: , me, me
  • 1 0 年前

    哈哈哈~~ 吱吱小**=ˇ=

    參考資料:
  • 1 0 年前

    比如果我有一個猜想猜我只是喜歡新奧爾良/而我運行的跳頻警察決不會停止在我的車,並告訴我的司機頂端生活是這樣的*****安泰角色但是,我應該怎麼尖叫過山車然後減少,但這個主題公園是我照我的心在我身邊,甚至當我的思緒彷彿黑暗手槍的事是你不想聽到有人這樣說說話檢查價格和分享讓國王的注意,莉莉韋恩我喜歡說他們得到了什麼或提在中間休息的夏天,我在內華達州領先,我需要一個枕頭和蓋shhhh,睡在我的腳沒有煤氣這樣的事情,因為沒有剎車片最後可能但毫無意義留言02:38.04了解什麼是為我所做的一切我想,所以我不打算在這個人*****永遠停止,永遠的人,我永遠的男人關閉*****而她在告訴每一個女孩在商場,我竟然沒有一個對我來說,我想打電話規劃*****這個人永遠,永遠的人,永遠人(阿姆)他們在那裡去,掛在陰涼吐出回到體育場他流堅果他們去,所以要彈道馬卡迪米亞他們可以使它們看起來像posers哇他的懷疑,他如果他不吐操這種緩慢的去打破,只是他的心斟滿了,哦,沒有的nigga他像一個時髦最後一次,他過量此罪被他們已經耐心等待遊戲平諾希奧戳他的鼻子到返回之前他們知道說唱將不會同過去一樣在大腦中的這些鋤頭喬蘇,建立一個名稱,他去了點燃激情的火焰,你不能把它推前,我們的光,這也正是***** *****我是說什麼時候我們把它寫您處理一個相互惡棍,其停留期間的'你的靴子裡面溢出'他的真實感受吐痰,直到2餡料來飛出我們的母親*****呃嘴現在倒帶回報的方式,你懷疑我,當我品嚐它豪斯巴掌口味出你的嘴與低音聲震耳欲聾,震撼的地方只是櫃面你的想法我是最後的漢尼拔lecters面子*您不是要去沒有面對2010年5月24日二十點30分56秒補充節省時間,我通過這個地方,所以德雷克〜這可能意味著沒有任何留言02:38.04理解,但我什麼也沒有做了所有我想,所以我不打算停止對這個男人永遠***** ,永遠男子,該男子曾經在商場,我2010年5月24日20時31分31秒關閉*補充*****她的每一個女孩告訴我竟然沒有一個對我來說,我呼籲規劃*****希望這個人永遠,永遠的人,永遠人

還有問題?馬上發問,尋求解答。