這要怎麼翻譯?英文高手

2.4. Package CO2 and ethylene analysis CO2 concentration (%) was measured by injecting a gas sample into a stream of N2 carrier gas flowing through an infrared CO2 analyzer (model Combo 280, David Bishop Instruments,UK). Ethylene concentration (μLL−1) was measured by injecting a gas sample into a gas... 顯示更多 2.4. Package CO2 and ethylene analysis
CO2 concentration (%) was measured by injecting a gas sample into a stream of N2 carrier gas flowing through an infrared CO2 analyzer (model Combo 280, David Bishop Instruments,UK).

Ethylene concentration (μLL−1) was measured by injecting a gas sample into a gas chromatograph (model Varian 3300,Varian Instruments, Walnut Creek, CA) equipped with a flame ionization detector

誰能幫我翻翻看

很急
5 個解答 5