育昇 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

遊戲成癮文章翻譯

Article 5:

Internet Gaming - Computer Gaming Addiction - PC Gaming

Games that are played over some form of computer network. Online gaming has reflected the overall expansion of computer networks from small local networks to the Internet and the growth of Internet access itself.

Gaming per se refers to the act of playing for stakes. However, online gaming today covers the entire gamut of video games available on the Internet, even those that do not involve any punting. Internet gaming using free online computer games is very popular especially among young people. What is the lure of the gaming zone?

請幫忙翻譯以上文章

流暢正確@@謝謝

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    網路遊戲-電腦遊戲成癮-個人電腦遊戲

    透過某種形式的網路進行遊戲,線上遊戲是電腦網路整體發展的一種寫照,從小型區域網路到網際網路乃至於上網地點的增加。

    遊戲本身指的是透過遊玩的方式取得報酬,然而目前所稱的線上遊戲,包含所有網際網路上的視訊遊戲,即便是那些沒有任何賭注的遊戲也包含在內,在網際網路上玩免費的電腦遊戲對小朋友而言是非常普遍的,究竟遊戲的誘惑力源自於哪呢?

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。