promotion image of download ymail app
Promoted
小霖 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

工程用英文 英翻中

麻煩一下,有人知道以下PUMP的內容意思嗎???

謝謝

急~~~

1.Seal pot switch: Switch + Low level switch

2.Seal flush piping plan: 11+54

3.Motor-60HP/380V/3P/60Hz/3600RPM/

4.Motor-S.F1.15/Insu F/TEFC/Eg3/IP55

5.Design: Fabricated channel steel API No 02

6.Type: Thomas

7.Seal chamber : Meets diamensional

requirement of API-610 and API-682

8.Pump design temp>=specified operating

temp.+28℃

9.Pump MAWP>=Shut-off Head + Max Suc Pessure

10.Rated capacity in the Region of 90% to110%

of best efficiency capacity

11.Back Pull-out Construction : Designed for one

craft maintenance

12.Shut-off head<=1.20x Rated head

13. The baseplate size must be accommodate existing

foundation of P-965C equipment

14.Must dismantle existing pump,motor and baseplate and install new pump, motor and baseplate on the

existing base.

15.Pump size must be accommodate existing equipment

16. Pump and motor must be dismantle and install

17.Pump must be Laser alignment and test running

18.NPSHa less NPSH margin

19.(based on shut off @ cut dia)

20.Based on curve no

21.Maximum head@ rated dia

22.Flow at BEP

23.Flow as % of BEP

24.Head rise to shut off

25.Total head ratio (rated/max)

26.Rotation (view from cplg):CW per Hyd.Instue

27.Amps-full load / locked rotor

28.Mark 111A w/Watchdog oiler

29.Vent

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.Seal鍋開關:開關 +低液位開關

    2.Seal沖洗管道計劃:11 +54

    3.Motor-60HP/380V/3P/60Hz/3600RPM /

    4.Motor-S.F1.15/Insu F/TEFC/Eg3/IP55

    五,設計:裝配槽鋼空氣污染指數 02號

    6.Type:托馬斯

    7.Seal室:會見 diamensional

    規定的API - 610和API - 682

    8.Pump設計溫度> =指定經營

    溫度。+28℃

    9.Pump的MAWP> =切斷頭 +最大敘克Pessure

    10.Rated能力在該地區 90%to110%

    最佳效率的能力

    11.Back拉出建設:專為一

    維修工藝

    12.Shut的頭 <= 1.20x額定揚程

    13。在基板大小必須適應現有的

    基礎的P - 965C設備

    14.Must拆除現有的水泵,電機和底板和安裝新的水泵,電機和底板上

    現有的基地。

    15.Pump大小必須適應現有設備

    16。泵和電機必須拆除和安裝

    17.Pump必須激光準直和試運行

    18.NPSHa少汽蝕保證金

    19。(基於關閉 @切直徑)

    20.Based上沒有曲線

    21.Maximum頭 @額定直徑

    22.Flow在保本點

    23.Flow為%的保本點

    24.Head引起關閉

    25.Total頭比(額定 /最大)

    26.Rotation(查看從 cplg):連續每Hyd.Instue

    27.Amps滿負荷 /鎖定轉子

    28.Mark 111A瓦特/看門狗油壺

    29.Vent

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 4 年前

    Channel steel

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。