In between 與 between 差別!?

如題 between 跟 In between 有差別嗎?

好像都是  在...之間的意思

還是詞性有所不同??


ex:
In between these two tunnles is a smaller tunnel,which is uesd by railroad
workedrs.

這句前面能改成between就好了嗎?   如果可以有什麼差別嗎?
 
順便給我這句的翻譯吧^ 3q~~
更新: 打太快= ) 不好意思.....
更新 2: 前面是

Two of the tunnels are for trains.

那 between 跟 in between 詞性有差嗎?
更新 3: in between 後面只能+these two tunnles 之類的嗎?

不能用 in between A and B 是嗎?


那YAHOO 字典這裡面有用between 而且指定的句子↓

.
They planted a lot of trees between the two buildings.

他們在兩座建築物之間栽了許多樹。
更新 4: In between these two tunnles is a smaller tunnel,which is used by railroad workers.
老師說 這個是地方副詞放句首,要倒裝....
那怎會省略 in呢?? 這樣不就變介詞了??
更新 5: 請看清楚我問的是什麼 再回答好嗎?= =
我是要問 『差別』 →→→ 意思 跟 文法....


還有回""October "" 根據你的回答 我覺得怪怪的...
請看2010-06-07 20:54:56 補充
3 個解答 3