promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我翻譯成英文 很急 拜託 ~

請幫我翻譯成英文 有 [ ] 和 ( ) 的 謝謝 ~~~~~~~~~

[ 今天本來要打排球的 , 可是卻下雨了 , 希望明天不要下雨 。]

( 今天自然課有做實驗 , 數紅豆好累 , 不過我們這組很團結 。)

幫我翻譯哦 謝謝 ~~~~~~~~~~~~~~

快一點越好 :)

7 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I want to play volley ball today, but it is raining. I hope it won't rain tomorrow.

    這是第一題的翻譯。

    In the science class we did an experiment, counts the red bean well tired, however our group unites very much.

    這是第二題的翻譯。

    希望對你有幫助!

    參考資料:
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    Today was going to play volleyball, but rain, hope it won't rain tomorrow

    Today there is a natural course of doing the experiment, the number of red bean tired, but our group unity

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    [はもともとYaodaバレーボール、今日は雨が降って、明日は雨が降ることを愿う。 ]日本语:[はもともとYaodaバレーボール、今日は雨が降って、明日は雨が降ることを愿う。 ]

    Koreanisch:[Wa Moo Moo とYaoda Information gefunden レとーボーHikaru, heute wa ga unten ってregen, regen morgen はがことunten RU Ready うを. ]

    Englisch:

    フ Getting ン ス Sprache:疵ㄑ疵書

    疵催羧 ㄑㄑㄑㄑ喔喔喔喔喔喔ㄟㄟㄟㄟ

    ㄟㄟㄟㄟ[ [[ [ [[ˋ啊ˊ至˙ˊ啊唉癌俺嗄炸詐嗄˙阿質˙眨案ˊ˙˙˙˙ˊˊˊˊˊ嗄嗄ˊ嗄嗄嗄嗄嗄嗄˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙[はもともとYaodaバレーボール、今日は雨が降って、明日は雨が降ることを愿う。 ]日本语:[はもともとYaodaバレーボール、今日は雨が降って、明日は雨が降ることを愿う。 ]

    Koreanisch:[Wa Moo Moo とYaoda Information gefunden レとーボーHikaru, heute wa ga unten ってregen, regen morgen はがことunten RU Ready うを. ]

    Englisch:

    フ Getting ン ス Sprache:疵ㄑ疵書

    疵催羧 ㄑㄑㄑㄑ喔喔喔喔喔喔ㄟㄟㄟㄟ

    ㄟㄟㄟㄟ[ [[ [ [[ˋ啊ˊ至˙ˊ啊唉癌俺嗄炸詐嗄˙阿質˙眨案ˊ˙˙˙˙ˊˊˊˊˊ嗄嗄ˊ嗄嗄嗄嗄嗄嗄˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙[はもともとYaodaバレーボール、今日は雨が降って、明日は雨が降ることを愿う。 ]日本语:[はもともとYaodaバレーボール、今日は雨が降って、明日は雨が降ることを愿う。 ]

    Koreanisch:[Wa Moo Moo とYaoda Information gefunden レとーボーHikaru, heute wa ga unten ってregen, regen morgen はがことunten RU Ready うを. ]

    Englisch:

    フ Getting ン ス Sprache:疵ㄑ疵書

    疵催羧 ㄑㄑㄑㄑ喔喔喔喔喔喔ㄟㄟㄟㄟ

    ㄟㄟㄟㄟ[ [[ [ [[ˋ啊ˊ至˙ˊ啊唉癌俺嗄炸詐嗄˙阿質˙眨案ˊ˙˙˙˙ˊˊˊˊˊ嗄嗄ˊ嗄嗄嗄嗄嗄嗄˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙

    參考資料: 自己想的
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    [Originally Yaoda volleyball today, but it's raining, I hope tomorrow will not rain. ]

    (Naturally, there are lessons to experiment with a few red beans tired, but we are united in this group.)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    Today must play the volleyball originally, but actually rains, hoped that tomorrow do not rain [ 今天本來要打排球的 , 可是卻下雨了 , 希望明天不要下雨 。]

    Today the nature study has does the experiment, counts the red bean well tired, but our group unites very much( 今天自然課有做實驗 , 數紅豆好累 , 不過我們這組很團結 。)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    [ 今天本來要打排球的 , 可是卻下雨了 , 希望明天不要下雨 。]

    Originally Yaoda volleyball today, but it's raining, I hope tomorrow will not rain.

    ( 今天自然課有做實驗 , 數紅豆好累 , 不過我們這組很團結 。)

    (Naturally, there are lessons to experiment with a few red beans tired, but we are united in this group.)

    參考資料: google翻譯
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1.Today must play the volleyball originally, but actually rains, hoped that tomorrow do not rain

    2.Today the nature study has does the experiment, counts the red bean well tired, but our group unites very much

    參考資料: yahoo字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。