婷婷 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

關於天氣的一句話,請幫忙翻成英文。感謝

關於天氣的一句話,請幫忙翻成英文。感謝

台灣一連下了好幾天的雨,今天天氣總算放晴了。

5 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    After several successive rainy days, the weather today is eventually clear

    and bright in Taiwan.

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    002 答的 It has been 是正確的說法,逗點後加個連接詞 (如and)就完美了

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    there were several days of rain in taiwan, the weather finally clearing up today

    • 登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    It has been raining for several days in Taiwan, finally it is sunny today.

    • 登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 10 年前

    Taiwan has had several day-long rain, today the weather cleared finally.

    我不知道對不對耶....我適用網路上的字典番的..

    參考資料: 網路
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。