KERKER 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

急!!! 西班牙文人士 50字翻譯 20點!!!!

我昨天早上起床吃早餐

中午陪朋友去逛街

我買了件衣服 一件庫子 一雙鞋子

晚上在家看電影

我覺得很累, 所以很早就上床睡覺

(以上請用過去式)

已更新項目:

抱歉!! 一定要過去式喔!!!!!!

請自行翻一下 麻煩了:| 20點

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    Ayer me levanté por la mañana, y luego me desayuné.

    Al mediodía fui de compras con mis amigos.

    Compré una camiseta, unos patalones y unos zapatos.

    Me quedé en casa viendo la película por la noche.

    Es que estaba muy cansado, me dormí muy pronto.

    如果第一人稱是女生的話,最後一句要改成

    Es que estaba muy cansada, me dormí muy pronto.

    參考資料: 自己
  • 10 年前

    Me levanté ayer por la mañana el desayuno

    Mediodía para acompañar a un amigo para ir de compras

    Compré un par de zapatos de vestir y una biblioteca de sub-

    En casa viendo películas

    Me siento muy cansado, muy temprano a la cama

    對不起 我不是西班牙人士

    所以過去式那些..我不知道有沒有弄對

    我只是ㄧ個覺得Google不錯的女生...

    希望你的文章翻的還可以...(因為不是我翻的 我無法保證

    如果你覺得不錯..以後你可以去Google翻翻

    參考資料: Google翻譯機
還有問題?馬上發問,尋求解答。