promotion image of download ymail app
Promoted
? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問兩個在project runway聽到的英文單字

如題,project runway是由幾個服裝設計師競爭,設計服裝然後每週淘汰一個人的美國電視劇

我常聽到評審在誇獎一件服裝時,常常會用到讀音 sheek 和 edgy 兩個單字 (因為我看沒字幕的,所以沒辦法確定拼字)

所以我想請問有人認識且能解釋讀音 sheek 這個字的意思嘛?

第二個,我和國外朋友討論時,他用過edgy這個字,當時他解釋是『不流暢,突兀』的意思,但在project runway似乎是用在誇獎上,有人能解釋這字的用法嗎?

謝謝!!!

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    應該是: chic 是指有形,很時尚的的意思

    edgy: 是指有點奇怪, 很不同, 但有'有趣, 新鮮' 的意思.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Joseph
    Lv 5
    1 0 年前

    如同 001 Yayagaga 大師所言, chic 是可以看成「有形」。

    Edgy 已經有人問過,且有相當棒的回答喔。

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    edgy [ˈɛdʒɪ] adj

    2. (Fine Arts & Visual Arts / Art Terms) (of paintings, drawings, etc.) excessively defined

    3. innovative, or at the cutting edge, with the concomitant qualities of intensity and excitement

    這是我從free dictionary貼過來的部分解釋,放在你的上下文中應該很值得參考。2 是繪畫等的藝術術語,意思是輪廓鮮明。3是創新的、走在趨勢潮流尖端的,具備時尚的各種質素。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。