匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

Jewel-Satisfied!!!!!中英對照歌詞

Jewel-Satisfied

很喜歡但找不到歌詞

我需要中英對照的

誰能幫幫我~~~~~~~~~~~~~~~~~~

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    Satisfied- 滿足

      If you love somebody you’d better let it out

      如果你愛上某個人,最好把它說出來

      Don’t hold it back while you try to figure it out

      不要藏在心裡,而是嘗試如何表達

      Don’t be timid don’t be afraid to hurt

      不要膽怯,不要害怕受傷害

      Run to all the flame run to all the fire and hold on flow your words

      勇敢的去面對所有的困難並堅持你的諾言

      

      Cuz the only real pain heart can never know

      因為真心才能感受真正的疼痛

      Is the sorrow or regret when you don’t have your feeling shown

      不能表達心中的感受才是你真正的煩惱和懊悔

      So did you say it did you mean it

      所以,你是否認真的說出了心中所想

      Did you lay it on the line did you make it count

      你是否堅持並遵守了自己的諾言

      

      Did you look them in the eyes did they feel it

      你是否看著他們的眼睛讓他們感受到了你的誠意和真心

      Did you say it in time did you say it out loud

      你是否及時的,大聲的說出了你想表達的所有

      

      Cuz if you did honey then you’ve left some that feeling inside

      因為,如果你做到了這些,親愛的,你就把一種感覺留在了心裡

      That’s called satisfied

      這種感覺就叫做滿足

      

     

      Busy people walking by can’t help but worry

      忙碌的人們總是擦肩而過,我擔心卻無能為力

      So many things to do so little love get done

      太多的事情要做,太少的愛能夠完成

      Empty hearts everywhere drought down for dying in thirst

      到處都是空蕩蕩的心靈,他們在對愛的渴望中干枯而死

      If we won’t love it’s not that tough start by given it first

      如果不能去愛,就嘗試著從付出做起,其實這没有想像的那麼困难

      It’s easy to give baby can’t you see

      難道你看不到嗎?親爱的,真誠的付出並不難

      Just close your eyes open your heart and do what comes naturally

      需要做的只是閉上你的眼睛,打開你的心靈,讓真情自然流露

      So did you say it did you mean it

      所以,你是否認真的說出了你心中所想

      Did you lay it on the line did you make it count

      你是否堅持並遵守了你的諾言

      Did you look them in the eyes did they feel it

      你是否看著他們的眼睛讓他們感受到了你的真心

      Did you say it in time did you say it out loud

      你是否及時的,大聲的說出了你想表達的所有

      Cuz if you did honey then you’ve left some that feeling inside

      因為,如果你這麼做了,你就會把一種感受留在了心裡

      That’s called satisfied

      這種感受就叫做滿足

      Horses’re been to run

      馬為奔跑而生

      Summer’s mean to shine in the burn

      夏天的真正含意是它帶来的陽光烈日

      Flowers’re made to bloom

      花的終極使命是燦爛的绽放

      And there’s us

      那我們呢?

      We were born to love

      我們生来就是為了愛與被愛的

      We were born to love

      我們因愛而生

  • pattee
    Lv 4
    4 年前

    Jewel Satisfied

    參考資料: https://shrink.im/baXte
  • 1 0 年前

    Satisfied

    If you love somebody

    You better let it out

    Don't hold it back

    While you're trying to figure it out

    Don't be timid

    Don't be afraid to hurt

    Run toward the flame

    Run toward the fire

    Hold on for all your worth

    Cause the only real pain a heart can ever know

    Is the sorrow of regret

    When you don't let your feelings show

    [Chorus]

    So did you say it

    Did you mean it

    Did you lay it on the line

    Did you make it count

    Did you look 'em in the eye

    Did they feel it

    Did you say it in time

    Did you say it out loud

    'cause if you did hun

    Then you lived some

    That feeling inside

    That's called satisfied

    Busy people walking by

    Can't help but worry some

    With so many things to do

    So little love gets done

    Empty hearts everywhere

    Drowning but dying of thirst

    If you want love

    It's not that tough

    Start by giving it first

    It's so easy to give

    Baby can't you see

    Just close your eyes open your heart

    And do what comes naturally

    [Chorus]

    Well did you say it

    Did you mean it

    Did you lay it on the line

    Did you make it count

    Did you look 'em in the eye

    Did they feel it

    Did you say it in time

    Did you say it out loud

    'cause if you did hun

    Then you lived some

    That feeling inside

    That's called satisfied

    [Bridge]

    Horses are built to run

    The sun is meant to shine above

    Flowers are made to bloom

    And then there's us

    We were born to love

    [Repeat Chorus]

還有問題?馬上發問,尋求解答。