promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請幫我翻譯英文(關於精神科入院病歷)

violence due to AH commamding to her mother

she went outside wandering and poor drug adherence was noted,she complained

feelind being followed pool sleep and pool appetite,she denied illicit substance al

cohol and cigarette use due to above problems, she was admitted to our ward

for further evaluation and treament.

1 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    violence due to AH commamding to her mother

    由於暴力事件給她的母親啊

    she went outside wandering and poor drug adherence was noted,

    她指出感覺貧窮走到外面流浪和堅持服藥

    she complained feelind being followed pool sleep and pool appetite,

    她抱怨感覺無法睡眠和沒有食慾

    she denied illicit substance alcohol and cigarette use due to above

    problems,

    她否認由於以上問題使用非法藥物.酒精和香煙

    she was admitted to our ward for further evaluation and treament.

    她被送往病房作進一步的評估及治療 .

    有的是醫生的專業用語翻的並不明確~

    希望對您有幫助~~~

    參考資料: ME
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。