EMS寄存局候領的書寫方式?

這是第一次用EMS寄存局候領

問了身邊朋友大家說法不一

有點搞混了

有些人說只要地址就好

有些人卻說這樣會收不到 給前面的局名跟分支

這是要存局的郵局地址

32041中壢建國路郵局 中壢901支 桃園縣中壢市建國路36號 (存局候領)

可以請大家直接給我英文的地址嗎?

我查了郵局翻譯軟體

也只有"地址"

沒有前面的局名跟分支

明天就要給對方地址了

拜託大家幫幫忙~

另外~去郵局領的話

只要帶身分證就可以了嗎

謝謝回答!!

1 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    32041 CHUNGLI POSTOFFICE 901 BRANCH (the receiver brings on oneseif) TAIWAN

    32041中壢郵局901支局(收件者自取)

    參考參考偶的菜英文!

    去領時,記得帶身分證!

    2010-07-05 21:13:57 補充:

    記得留手機號碼。到達時,或許會收到通知!

    2010-07-06 18:59:34 補充:

    oneseif..........更正為oneself..........

    參考資料: 路過的郵局經辦
還有問題?馬上發問,尋求解答。