promotion image of download ymail app
Promoted
大貓 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 1 0 年前

美國電影對話內容或佳句....

我需要美國一部電影裡的對話或佳句..需要20句

比較有名的電影佳!!!!!

希望能夠給我中英文...

謝謝..

並註明是哪部電影

1 個解答

評分
  • tw
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    愛德華:Do I dazzle you?

        我讓妳暈眩了嗎?

    愛德華:The lion fell in love with the lamb.

    獅子愛上了綿羊

    愛德華:Say it! Say it aloud!

    說吧 大聲的說出來吧

    愛德華:Are you afraid?

    你害怕嗎?

    愛德華:You should not say that.

    你不應該這樣說的

    愛德華:I really want to try one thing.

    說完這句後他就親吻了貝拉

    愛德華:Bella, You are my life now.

    貝拉,你是我生命的全部

    愛德華:What if I am not the hero?

    如果我不是英雄?

    愛德華:What if I am the bad guy?

    而是個壞蛋呢?

    愛德華:Yes, you are exactly my brand of heroin.

    妳真的是我的海洛因

    愛德華:Do you truly believe that you care more for me than I do for you?

    妳真的覺得妳在乎我比我在乎妳還多嗎

    愛德華:I will stay with you - isn't that enough?

    我會留在妳身邊 這樣還不夠嗎?

    愛德華:Yes, it is enough. Enough for forever.

    是的, 足夠. 足夠到永遠

    愛德華:It makes me anxious to be away from you.

    因為要遠離妳讓我變得焦慮

    愛德華:I told you - you don't see yourself clearly at all.

    You're not like anyone I've ever known. You fascinate me.

    我告訴過妳- 妳並不是真的了解妳自己

    不像我認識的任何人 我為妳著迷

    愛德華:I promise...I swear not to hurt you.

    我承諾 我發誓絕對不會傷害妳

    愛德華:The blush on your cheeks is lovely.

    妳的臉頰泛紅時很美麗

    愛德華:Are you still faint from the run?

    Or was it my kissing expertise?

    妳還因為剛才的跑步而感到虛弱嗎?

    還是因為我的親吻功力? (噢....)

    愛德華:Could you believe that?

    despite everything I've put you through, I love you, too.

    儘管發生了這一切,但妳要相信- 我也愛妳 (說 的 好 阿!)

    愛德華:It was impossible to stop. Impossible.

    But I did. I must love you.

    我差點停不下來 差點失敗

    但我還是做到了

    我一定很愛妳

    愛德華:Bring on the shackles - I'm your prisoner.

    戴著手銬腳鐐 我是妳的囚犯

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。