ANO 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 1 0 年前

Position"一天"的羅馬歌詞!!

我想要Position"一天"這一首歌的"羅馬歌詞"!!

可是一直找不到....

希望有人有.......

希望還可以貼上"中文空耳"的歌詞!!

拜託囉!!!!

謝謝....

以下是歌詞!!!!

歌名:一天 하루

演唱:Position 포지션

아직 그대는 오지 않고 또 하루가 지네요

妳依然還沒有來,就這樣又渡過一天

마중나간 나의 마음은 또 혼자 돌아와요

出去門口迎接的我的心,又獨自返回房間內

눈물에 번진 구름같은 노을빛이 내리면

眼淚蔓延,像雲彩般的彩霞掉下的話

술 생각처럼 떠오르는 그대 얼굴 그대 향기

就像想起酒一般,又浮現妳的臉龐,妳的香氣

그댄 왜 나를 사랑했나요 이렇게 나을 울게 하나요

那時為什麼你會愛上我,這樣的來到我身邊

사랑이 슬픔인걸 그때 알았더라면

如果那時我知道我們的愛情會是悲傷的話

그대를 그냥 지나쳤을까

我就會那樣地離開妳

안보려고 눈 감아봐도 추억이 또 보여요

雖然看不到妳,但是閉上眼睛時就會浮現對妳的回憶

잃어버릴까 걱정하득 처음부터 그 끝까지

從一開始到最後都擔心會被妳遺棄

귓볼을 입술로 간지르면 소리내 웃다 그대가 울죠

用嘴唇輕吻你的耳垂的話,妳就會發出微笑的聲音

그 눈빛이 서러위 매번 놀라

每次想起妳那眼神都讓我感到莫名的悲傷

잠꺠면 베게를 적신 내 눈물만

每次睡醒時,我的眼淚都浸濕在枕頭上

그렇게 아름다운 사람을 사랑 안하곤 버틸 힘 없죠

如果無法與妳這般美麗的女子相愛的話,我實在無法堅持下去了

천번 그날이 와도 나는 같았을 테니

就算是千次回到當初相愛的日子,我還是會依然愛妳

만난걸 미안해 하지 말아요

如果相遇的話請不要說抱歉

하루 또 하루 버텨내도 그댄 오지 않네요

一天又一天的殷切盼望,妳還是沒有回來

울고 싶을때 울어보면 그댄 내가 미울까요

每當想哭的時候,都會覺得妳是不是討厭我

그댄 왜 나를 사랑했나요 이렇게 나를 울게 하나요

那時為什麼你會愛上我,這樣的來到我身邊

사랑이 슬픔인걸 그때 알았더라면 그대를 지나쳐 갔을까

如果那時我知道我們的愛情會是悲傷的話

그렇게 아름다운 사람을 사랑 안하곤 버틸힘 없죠

如果無法與妳這般美麗的女子相愛的話,我實在無法堅持下去了

천번 그날이 와도 나는 같았을 테니

就算是千次回到當初相愛的日子,我還是會依然愛妳

만난걸 미안해 하지 말아요

如果相遇的話請不要說抱歉

그리워 지친 날 달래듯 아침은 또 오네요

經過整夜對妳的思念感覺很疲勞,好在又來到了令人寬慰的早晨

울수 없으니 웃어야죠 밤새 잊은 것처럼...

我應該不要哭泣,而要歡笑,就像忘記整夜思念妳的痛苦一般

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    歌名:一天 하루

    演唱:Position 포지션

    羅馬歌詞:

    a'jig' geu'dae'neun' o'ji' anh'go' ddo' ha'ru'ga' ji'ne'yo'

    ma'jung'na'gan' na'yi' ma'eum'eun' ddo' hon'ja' dol'a'wa'yo'

    nun'mul'e' beon'jin' gu'reum'gat'eun' no'eul'bic'i' nae'ri'myeon'

    sul' saeng'gag'ceo'reom' ddeo'o'reu'neun' geu'dae' eol'gul' geu'dae' hyang'gi'

    geu'daen' wae' na'reul' sa'rang'haess'na'yo' i'reoh'ge' na'eul' ul'ge' ha'na'yo'

    sa'rang'i' seul'peum'in'geol' geu'ddae' al'ass'deo'ra'myeon'

    geu'dae'reul' geu'nyang' ji'na'cyeoss'eul'gga'

    an'bo'ryeo'go' nun' gam'a'bwa'do' cu'eog'i' ddo' bo'yeo'yo'

    ilh'eo'beo'ril'gga' geog'jeong'ha'deug' ceo'eum'bu'teo' geu' ggeut'gga'ji'

    gwis'bol'eul' ib'sul'ro' gan'ji'reu'myeon' so'ri'nae' us'da' geu'dae'ga' ul'jyo'

    geu' nun'bic'i' seo'reo'wi' mae'beon' nol'ra'

    jam'ggyae'myeon' be'ge'reul' jeog'sin' nae' nun'mul'man'

    geu'reoh'ge' a'reum'da'un' sa'ram'eul' sa'rang' an'ha'gon' beo'til' eobs'jyo'

    ceon'beon' geu'nal'i' wa'do' na'neun' gat'ass'eul' te'ni'

    man'nan'geol' mi'an'hae' ha'ji' mal'a'yo'

    ha'ru' ddo' ha'ru' beo'tyeo'nae'do' geu'daen' o'ji' anh'ne'yo'

    ul'go' sip'eul'ddae' ul'eo'bo'myeon' geu'daen' nae'ga' mi'ul'gga'yo'

    geu'daen' wae' na'reul' sa'rang'haess'na'yo' i'reoh'ge' na'reul' ul'ge' ha'na'yo'

    sa'rang'i' seul'peum'in'geol' geu'ddae' al'ass'deo'ra'myeon' geu'dae'reul' ji'na'cyeo' gass'eul'gga'

    geu'reoh'ge' a'reum'da'un' sa'ram'eul' sa'rang' an'ha'gon' beo'til'til' eobs'jyo'

    ceon'beon' geu'nal'i' wa'do' na'neun' gat'ass'eul' te'ni'

    man'nan'geol' mi'an'hae' ha'ji' mal'a'yo'

    geu'ri'weo' ji'cin' nal' dal'rae'deus' a'cim'eun' ddo' o'ne'yo'

    ul'su' eobs'eu'ni' us'eo'ya'jyo' bam'sae' ij'eun' geos'ceo'reom'...

還有問題?馬上發問,尋求解答。