promotion image of download ymail app
Promoted
鮭魚妹 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

請問幾個中文的法文怎麼寫

糖果

街角

轉角

箱子

女孩的衣櫥

再請問le這個字是法文嗎??是否有意思呢

謝謝大家

已更新項目:

還有一個

女孩的魔法

感謝

2 個已更新項目:

請問發音你知道怎麼念嗎

3 個已更新項目:

念法和英文一樣嗎

謝謝

4 個已更新項目:

TO:黃橘皮大師

那請問一下

女孩這個法文是la這個字嗎

le和la可以結合再一起嗎(英文是the girls是le la嗎)

謝謝~

5 個已更新項目:

還是女孩是fille呢

6 個已更新項目:

底下按我進入點不進去

是聽發音的網址嗎

謝謝

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    糖   果:Bonbon (m)

    街   角:Coin (m) (在角落也可以說~au coin de~)

    轉   角:我認為轉角和街角是一樣的

    箱   子:Boîte (f)

    女孩的衣櫥:L'armoire de une fille.

    L'armoire de la fille.

    La placard de une fille.

    La placard de la fille.Armoire (f) 衣櫃、壁櫥

    Placard (f) 壁櫥女孩的魔法:La magie de une fille.

    La magie de la fille.ps. magie 魔術Le 就像英文裡面的The

    在英文裡面我們說它是定冠詞

    在英文裡面,我們就只有一個The

    不管後面的名詞是男女陰陽

    但是在法文裡面

    冠詞就分為兩類六種

    (一)不定冠詞(像英文的A和AN)

    Un + (m)

    Une + (f)

    Des + (pl)

    (二)定冠詞(想英文裡的THE)

    Le + (m)

    La + (f)

    Les + (pl)至於發音,一定是不一樣的

    有一些單字可以從這個字典得知發音

    按我進入

    2010-07-22 16:27:52 補充:

    la和le都是the的意思哦

    所以女孩應該是用Fille

    在法文裡面,Fille是陰性(f)

    所以它的定冠慈就要用La

    但是如果你是說 The girls (複數)

    那法文就要變成

    Les filles

    我再把網址PO在這裡

    這是個字典

    你只要把單字輸入後

    按旁邊的小喇叭就可以發音了

    http://fr.thefreedictionary.com/

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    糖果----Bonbons

    街角----Coin

    箱子----Boîte

    女孩的衣櫥----Girl's armoire

    女孩的魔法----filles Magic

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。