小雄 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

有"否定"意思的單字辭首in/un分別使用時機為何?

有否定意思的單字辭首in/un使用時,什麼時候用in(irresponsible, irregular , incredible), 什麼時候用un (unbelievable, uncertain),是否有一定規則可遵循?

已更新項目:

感謝各位的回答,收益良多~!!

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    10 年前
    最佳解答

    If a word is NOT an adjective, include the part of speech in parentheses.

    ir-

    irresponsible

    irregular

    irritable

    irretrievable

    irrelevant

    irreplaceable

    irresistible

    irrelevance (n.)

    irrational

    un-

    unthoughtful

    unfaithful

    unashamed

    unusual

    uncomfortable

    uninformed

    unhelpful

    unhealthy

    unreal

    unfair

    unshaken

    unspoken

    unhappy

    im-

    impolite

    impatient

    imperfect

    impotent

    impossible

    imperceptible

    imprecise

    immortal

    impure

    improbable

    imbalance (n.)

    in-

    inadequate

    infrequently (adv.)

    inseparable

    incompetent

    inexpressive

    incredible

    incorrect

    incompatible

    inconsiderate

    incapacity (n.)

    dis-

    disrespectful

    dispirited

    dishonest

    distrust

    disagree (v.)

    discourage

    disappointed

    dismiss (v.)

    dislike (v., n.)

    disloyal

    disadvantage http://www.jxenglish.com/Article/vocabulary/11452....

    2010-07-24 09:36:04 補充:

    增加字彙的一個最好的方法

    知道字首字尾的方法 

    另外

    將一個字的同義字相反詞等等的相關字都一併看一下

    例如book的名詞(許多初學者不知它的動詞用法)

    查一下它的下方可見到

    book case

    book mark

    book worm

    ...

    大的字典會有十幾個詞在BOOK後方

    2010-07-24 09:37:48 補充:

    BOOK動詞用法

    over-booking

    ...

    2010-07-24 09:45:32 補充:

    http://www.englishclub.com/vocabulary/prefixes.htm

    http://www.virtualsalt.com/roots.htm

    很有看頭

    極有幫助

    參考資料: 教學很多年經驗
  • 10 年前

    樓上那位已經回答得很好,我只要補充一點點。如果原字是 r 開頭的,加否定的字首時,通常就加 ir 。這跟唸起來的聲音有關。

    如果原字的開頭是 p, 加否定通常是加 im(偶爾還是會有例外),其他都是用 in 或 un 。這也是跟唸起來的聲音有關。

    im, in, ir 基本上是一組,通常是看原字的字首來決定。但至於要用 im, in, ir,還是要用 un-, dis-, anti-, ob-, ab- 基本上沒有明顯規則可循。就是用嘴巴多唸幾次就會有印象了。

    2010-07-24 03:10:46 補充:

    這些除了沒有明顯規則之外,有時同一個字,還會有不同的選擇,但意思會因字首不同而不同。我又想到幾個例子:

    unlike 系詞詞: 不像...

    dislike 動詞: 不喜歡...

    這裡再多介紹兩個字首 mal-, dys-,

    malfucntion 動詞: 發生故障(通常指機械性或非生物體方面的故障)

    dysfunction 動詞: 官能故障(通常指生物體方面的故障)

    其實這種否定,或變成反義的字首實在很多,寫著寫著,又想到兩個:a-, ec-

    asymmetric 形容詞: 不對稱的

    eccentric 形容詞: 古怪的,反常的,偏離圓心的。

    參考資料: http://ezabc.com.tw
還有問題?馬上發問,尋求解答。