promotion image of download ymail app
Promoted

請幫我翻譯一下婆婆子宮切片報告

uterus,cervix,biopsy

- - -Fibrinod necrotic tissue and tiny endocervical

The specimen consists of 3 pieces of brown soft tissue measuring upto

0.8x0.5x0.2cm. Grossly, they are brown gray and friable. All

for section

The sections show fibrinoid necrotic tissue and tiny cervical tissue

with squamous metaplasia There is no evidence of malignancy in the

specimsn examined

這是婆婆前4個月做的報告..因為到現在一直出血又有發炎的狀況(媽媽停經多年)今天去大醫院檢查.說子宮內膜很厚.子宮有比較大.要再做棌子宮內膜細胞檢查.還有在做子宮頸抹片.要一個星期才會知道.醫生有說.叫我去調之前去的診所4個月的報告.做參考...麻煩以上報告幫我做翻譯..謝謝...感恩!

1 個解答

評分
  • 提姆
    Lv 7
    10 年前
    最佳解答

    子宮,子宮頸,切片,纖維蛋白樣的壞死組織及少量的子宮內頸組織

    標本包括三塊棕色軟組織,最大一塊是 0.8 x 0.5 x 0.2 公分。肉眼看起來,它們是棕灰色及易碎的。全部做成蠟塊及切片。

    切片顯示纖維蛋白樣的壞死組織及少量的子宮內頸組織有鱗狀上皮化生。標本中並沒有看到惡性的組織。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。