promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 10 年前

rent-stabilized apartment ???

請問 rent-stabilized apartment 是甚麼意思呢?

是指租金穩定不會變化的公寓

還是租金已經付完的公寓

謝謝回答

2 個解答

評分
  • 10 年前
    最佳解答

    rent-stabilized apartment是指租金年漲幅被管制的公寓

    Rent stabilization sets maximum rates for annual rent increases and entitles tenants to receive required services from their landlords and have their leases renewed. The rent guidelines board meets every year to determine how much the landlord can set future rents on the lease. Violations may cause a tenant's rent to be lowered.

    最好看完以下全文, rent stabilization 與 rent control 不同

    http://en.wikipedia.org/wiki/Rent_control_in_New_Y...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 10 年前

    租金穩定不會變化的公寓

    rent是租

    stabilized是穩定

    apartment 當然就是公寓

    加在一起就是租金穩定的公寓

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。