芳芳 發問時間: 社會與文化語言 · 9 年前

英文被動式

People can fimd them working overtime at the office.(被動式)

誰會???

3 個解答

評分
  • 9 年前
    最佳解答

    They can be found working overtime at the office.

    2010-08-03 09:37:29 補充:

    如何把主動轉為被動, 最簡單的方法.

    先把句子分開, 找出: (以這個句子為例)

    People can find them working overtime at the office. (人們可以發現他們在公司加班)

    1. 主詞, 就是作動作的人事物 (People)

    2. 動詞 (can find)

    3. 受詞, 就是"被"作動作的人事物 (they)

    4. 用來修飾的補語 (working overtime at the office)

    2010-08-03 09:37:41 補充:

    然後:

    1. 把"被"作動作的人事物(這個很容易理解, 因為是要改被動式嘛), 放到前面, 當成主詞

    2. 把原來的動詞, 改成被動語態, 也就是be動詞+過去分詞, 記得要配合原來的時態

    3. 原來作動作的人, 前面加一個"by", 放到動詞後面, 這個"by"就是表示"被"的意思的介系詞

    4. 補語不變. 不過位置也可以搬到前面

    **當主詞及受詞的地位改變時, 要注意主格受格也要跟著變, 例如: he<->him, they<->them

    2010-08-03 09:37:54 補充:

    此句改成被動式後, 照原句修改, 是寫成:

    They can be found by people working overtime at the office.(他們可以被人們發現在公司加班)

    或是 They can be found working overtime at the office by people.

    但其實這個people並不是明確的某個人, 所以可以拿掉, 改成:

    They can be found working overtime at the office. (他們可以被發現在公司加班)

    這是最簡單的原則, 踫到複雜的句子時, 其實耐心把句子拆開, 遵循這個原則去改就好了.

  • Louis
    Lv 7
    9 年前

    這句可以寫成被動態如下:

    They can be found working overtime at the office .

    原受詞改為主詞 ,原受詞補語 留在原地.

    動詞can find 改成被動態: can be found

  • 不懂你是怎樣子的被動式 這句話是說 我們都看的到這些人在公司加班

還有問題?馬上發問,尋求解答。