匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請各位大大邦我把這些英文翻譯

I got something to say

You know ! Maybe You dowt kaou

Bat I know is ok.

Rvary day is a now day

這是我國小給同學寫畢冊的

自己買得那種

她在後面寫這個

我看不懂所以來問知識家的大大們

然後他有點寫的模糊所以請貴大大見諒

如有打錯幫我修正

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    你同學不是有點寫的模糊

    是非常...

    應該是

    I got something to say

    You know ! Maybe You dont know

    But I know is ok.

    every day is a new day

    而且文法不太好

    所以是

    我需要說某事

    可能你不知道

    但我知道的這是ok的(這是ok的?!文法真的不太好)

    每一天是新的一天

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    我得到了某事說

    您知道! 可能您dowt kaou

    我知道的棒是好的。

    Rvary天是一現在天

    參考資料: yahoo奇摩字典
  • 1 0 年前

    我得到了某事說您知道! 可能您dowt我知道的kaou棒是好的。 Rvary天是一現在天

還有問題?馬上發問,尋求解答。